DICTAN SENTENCIA CONTRA SIES EX CARABINEROS POR SECUESTRO CALIFICADO DE MÉDICO EN TEMUCO EN 1973

2

El ministro en visita de la Corte de Apelaciones de Santiago, Alejandro Madrid, dictó sentencia en la investigación por el delito de secuestro calificado del médico Artur Hillerns Larrañaga, ocurrido a partir del 25 de septiembre de 1973, en la ciudad de Temuco.

En la resolución, el magistrado condenó a los siguientes siete ex Carabineros a las penas de:

Gonzalo Arias González, 5 años y un día de presidio. Sin beneficios;
Eduardo Riquelme Rodríguez, 5 años y un día de presidio. Sin beneficios;
Francisco Ferrada González, 5 años y un día de presidio. Sin beneficios;
Óscar Muñoz Mondaca, 5 años y un día de presidio. Sin beneficios;
Hugo Opazo Inzunza, 3 años y un día de presidio. Se le concedió el beneficio de la libertad vigilada;
Omar Burgo Dejean, 3 años y un día de presidio. Se le concedió el beneficio de la libertad vigilada, y
Ernesto Garrido Bravo, 3 años y un día de presidio. Se le concedió el beneficio de la libertad vigilada.

En el caso del imputado Juan Verdugo Jara, se dictó sentencia absolutoria.

De acuerdo a los antecedentes de la causa: “En la Prefectura de Carabineros de Cautín, el Subprefecto Comandante Gonzalo Arias Ramos Jefe de Servicios y segundo hombre de dicha repartición, además ostentaba el cargo de Fiscal de Carabineros para la Región, de quien dependía directamente la Comisión Civil de la Segunda Comisaría de Temuco, coordinaba junto con la autoridad militar de la Provincia de Cautín, para ordenar, sin orden judicial o administrativa, las detenciones y capturas de personas militantes o afines a partidos políticos o movimientos de izquierda; órdenes dadas a Carabineros que dependían jerárquicamente de él, quienes encerraban ilegalmente a los aprehendidos en los lugares que tenían destinados para ello, doblegándolos bajo tormentos físicos de variada índole con el objeto de hacerlos entregar información sobre otras personas de la izquierda política para detenerlas. Posteriormente, eran entregados a las dependencias del Regimiento Tucapel del Ejército, a la Cárcel de Pública de Temuco o a la Base Aérea Maquehue”.

A partir del 11 de septiembre de 1973, continúa, se organizó una comisión civil en la 2ª Comisaría de Carabineros de Temuco, la que estaba “conformada por funcionarios de esta policía, la que estaba al mando del Teniente Eduardo Riquelme Rodríguez y dependía directamente del Comandante Gonzalo Arias Ramos, jefe de servicios y segundo hombre de la Prefectura de Cautín de Carabineros. El personal de esta unidad operaba en forma independiente de las funciones de la 2ª Comisaría y vestían, generalmente, de civil. Si bien funcionaba en un inmueble ubicado en la esquina de las calles General Cruz con Antonio Varas los detenidos eran mantenidos físicamente en la parte posterior de la 2ª Comisaría, ubicada en calle Claro Solar N° 1248, en una oficina que contaba con una entrada, una puerta falsa (entrada posterior hacía la línea férrea) y un calabozo independiente. Los detenidos políticos no eran ingresados en los Libros de Guardia y pasaban, directamente, a estas dependencias. Esta unidad se movilizaba en camionetas “Chevrolet”, modelo C 10, con toldo. Esta Unidad fue creada con la finalidad de trabajar los temas políticos que fueran ordenados investigar para dar cumplimiento a las órdenes emanadas de la Fiscalía Militar de Temuco y, por lo tanto, era la encargada de los detenidos políticos, en cuanto a su aprehensión e interrogatorios según el caso y decidida su situación eran entregados, indistintamente, al Departamento II) de la Fuerza Aérea de Chile, en la Base Aérea Maquehue de Temuco, al Regimiento de Infantería N° 8, Tucapel o a la Cárcel Pública de la ciudad. En todos estos recintos de detención operaban funcionarios, quienes ostentando diversos grados de jerarquía en el mando ordenaron algunos y ejecutaron otros, capturas de personas militantes o afines a partidos políticos o movimientos de izquierda, a quienes encerraron ilegalmente en los lugares que tenían destinados para ello, doblegándolos bajo tormentos físicos de variada índole con el objeto de hacerlos entregar información sobre otras personas de la izquierda política para aprehenderlas”.

Fue en estas circunstancias que: “(…) el 15 de septiembre de 1973, alrededor de las 02:00 horas de la madrugada, funcionarios de la 2ª Comisaría de Carabineros de Temuco irrumpieron violentamente en el inmueble de calle Lynch N° 161, practicando un allanamiento ilegal y destrozando ropas y enseres. Entre los policías, la familia pudo reconocer al entonces Teniente Osvaldo Muñoz Mondaca, quien a grandes voces preguntó por Jaime Eltit Spielmann, cuñado de Arturo Hillerns Larrañaga, quien fue posteriormente detenido por efectivos militares en la ciudad de Santiago el 6 de octubre de 1973 y desde entonces se encuentra desaparecido. Se interrogó a los moradores de la casa acerca de los amigos de Jaime, las direcciones que tenían, previniendo que se sabía quiénes eran los marxistas. Cuando los funcionarios procedían a retirarse apareció desde el patio trasero otro grupo compuesto por cinco funcionarios de Carabineros, diferentes de los que estaban interrogando, quienes ingresaron por la parte posterior del inmueble, habían allanado algunas dependencias, incautando unas cajas con libros y documentos que pertenecían a Arturo Hillerns Larrañaga. Estos vestían de manera distinta a los anteriores, ya que uno andaba con botas de montar, otro de casco y capote (que su cónyuge reconoció como los integrantes de la llamada Comisión Civil de la 2ª Comisaría de Carabineros); en ese momento Arturo Hillerns Larrañaga preguntó “¿por qué se llevaban esas cajas con libros?”, ya que eran de su propiedad y consistían en textos de Medicina. El funcionario que estaba al mando le preguntó el nombre y al dárselo le indica “¡A usted lo andábamos buscando!”. Arturo Hillerns le solicitó se le exhibiera la correspondiente orden de detención ante lo cual el Oficial, apuntándole con su arma de fuego le expresó:” ¡ésta es mi orden…!”. De ese modo Hillerns fue introducido en una camioneta blanca con toldo, sin patente, informándose a la familia que lo trasladaría a la 2ª Comisaría de Carabineros de Temuco. Ese mismo día, 15 de septiembre, una vez levantado el toque de queda, su suegro Emilio Eltit concurrió al recinto policial acompañado del abogado Teodoro Rivera. El profesional ingresó al Cuartel y allí le manifestaron que Hillerns nunca había sido detenido. Horas más tarde su suegro, acompañando a su hija Elizabeth Eltit Spielmann, cónyuge del afectado, concurrió nuevamente a la Comisaría y en ella le expresaron que la víctima no se encontraba en ese recinto y que los aprehensores habían sido extremistas de izquierda disfrazados de Carabineros. Su familia preguntó por él en el Regimiento Tucapel y en la Base Aérea Maquehue de Temuco informándoles en esos lugares que no se encontraba recluido. Sin embargo, al día siguiente de su aprehensión, por Bando N° 1 de la Comandancia de la Guarnición de Temuco, se puso en conocimiento de la ciudadanía que el doctor Arturo Hillerns Larrañaga se dio a la fuga el día 15 de septiembre de 1973, a las 03:00 de la madrugada, en circunstancias que era trasladado desde su domicilio al Grupo N° 3 de Helicópteros con el objeto de obtener antecedentes de grupos extremistas. El Bando está firmado por el Coronel Pablo Iturriaga Marchesse, Comandante de la Guarnición. El comunicado reconoce de hecho la detención del afectado y da la versión inverosímil de su fuga, por cuanto al ser detenido, fue subido, esposado, a una camioneta con policías armados, de custodia y escoltado por varias camionetas, todas sin patente, lo que imposibilitaba un intento de fuga de la víctima. Hasta la fecha se ignora el destino o paradero de Arturo Hillerns Larrañaga. Desde ese día se pierde todo rastro de su paradero, sin que el privado de libertad haya tomado contacto con sus familiares, realizado gestiones administrativas ante organismos de Estado, sin registrar entradas o salidas del país, sin que conste, tampoco, su defunción. Este hecho se enmarca dentro de un patrón similar a otros ocurridos durante aquella época que se iniciaban mediante el seguimiento y vigilancia de las víctimas hasta terminar con su secuestro”, agrega la sentencia.

En el aspecto civil, el ministro Madrid acogió la demanda civil presentada en contra del fisco, determinado el pago de $ 60.000.000 (sesenta millones de pesos) a Elizabeth Eltit Spielmann (esposa de la víctima) e igual suma a Arturo Hillerns Eltit (hijo).

Santiago de Chile, 17 de abril 2014
Crónica Digital / Agencias

2 thoughts on “DICTAN SENTENCIA CONTRA SIES EX CARABINEROS POR SECUESTRO CALIFICADO DE MÉDICO EN TEMUCO EN 1973

  1. Debe mantenerse toda la presión que se pueda, para que la justicia siga investigando, enjuiciando y sentenciando, a todos los asesinos y torturadores de tantos compañera/o/s que fueron detenidos sin haber cometido delito alguno; y que solo eran militantes de partidos políticas de izquierda o de simpatizantes de estos partidos; y esto nunca puede ser constituyente de delito.

  2. La justicia es lenta (muy lenta) pero finalmente llega.
    Pero hay una parte inconclusa que es saber donde estan los restos de Arturo Hillerns y darle sepultura como corresponde. Para eso esas personas que lo retuvieron (y finalmente le dieron muerte) deberian ser mas valientes, y han demostrado ser unos cobardes en forma reiterada, que finalmente deningran al Ejercito de Chile que con todo estos hechos a demostrado que no quiere colaborar y que solo pase el tiempo y el olvido. Para ser valiente hay que serlo con la palabra y los hechos, y no solamente con un arma y aprovecharse de las circunstancias.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

Next Post

PC: GARCÍA MÁRQUEZ COLABORÓ ACTIVAMENTE CONTRA LA DICTADURA DE PINOCHET

Jue Abr 17 , 2014
El Partido Comunista de Chile expresó hoy su profundo dolor por el fallecimiento del escritor colombiano Gabriel García Márquez  e hizo extensivas las condolencias a su familia, al pueblo colombiano y a toda América Latina. Al conocer la triste noticia, el Presidente del Partido Comunista de Chile, Diputado Guillermo Teillier, expresó brevemente: «Gabriel García Márquez fue un gran amigo del Partido, gran amigo de Volodia, de Gladys y de tantos más. Colaboró activamente en la lucha contra la dictadura, solidarizando de múltiples maneras con Chile. Nunca olvidaremos a este gran novelista, creador de Cien años de soledad, cuya imperecedera obra mereció el premio Nobel de Literatura y el reconocimiento a nivel mundial». García Márquez, una de las voces más importantes de la literatura hispanoamericana, murió hoy en la Ciudad de México a los 87 años de edad. Así lo informaron los familiares del Premio Nobel de Literatura 1982, quien se mantenía delicado de salud desde hacía varias semanas, cuando fue internado en una institución médica de esta capital a causa de problemas respiratorios. Santiago de Chile, 17 de abril 2014 Crónica Digital

Te puede interesar:

Las opiniones vertidas en este medio de comunicación no necesariamente representan el sentir de Crónica Digital y son de responsabilidad de quienes las emiten.

Crónica Digital, es un medio de comunicación social, republicano y comunitario. Fue fundado el 19 de abril del año 2005. Su objetivo periodístico es informar sobre los principales noticias de Chile, América Latina y el mundo.

El director de Crónica Digital es el periodista Marcel Garcés Muñoz.

El subirector es el poeta Omar Cid

Su representante legal y editor general es el periodista Iván Antonio Gutiérrez Lozano.

El editor de nacional es el periodista Ramón Vargas Vega.

El editor de cultura es el periodista Miguel Alvarado.

Corresponsal en La Habana, Cuba, Florencia Lagos N.

El asesor legal es el académico y abogado Sr. Pablo Méndez Soto.

Los principales asociados informativos de Crónica Digital son la Agencia Informativa Latinoamericana Prensa Latina , la agencia de noticias China, Xinhua y TV Brics.

En Chile, radio Luis Emilio Recabarren de la CUT, y el medio electrónico El Maipo

Correo: cronicadigital@gmail.com
Dirección: Maturana 302 local 2
Santiago de Chile.

Desde el año 2005 Crónica Digital es parte de la Asamblea Nacional por los Derechos Humanos.

Crónica Digital es una marca registrada. Todos los derechos reservados.

Redacción Diario Crónica Digital
Fono: 950142601

Un café en una plaza con historia....

Maturana con Huérfanos
plaza Brasil,
Santiago de Chile.

La imagen tiene un atributo ALT vacío; su nombre de archivo es cafe-con-torta-900x675.jpeg