CORTE DE CONCEPCIÓN CONFIRMA FALLO QUE CONDENÓ A OFICIALES (R) DE LA ARMADA POR APLICACIÓN DE TORMENTOS A PROFESOR DE TOMÉ

La Corte de Apelaciones de Concepción condenó a dos miembros en retiro de la Armada por su responsabilidad en el delito de aplicación de tormentos con resultado de muerte al profesor Héctor Velásquez Molina, ilícito perpetrado en noviembre de 1973, en la ciudad de Tomé.

En fallo unánime (causa rol 417-2016), la Cuarta Sala del tribunal de alzada –integrada por las ministras Carola Rivas, Valentina Salvo y el abogado (i) Jorge Montecinos– confirmó la sentencia impugnada que condenó a los capitanes en retiro de la Armada Omar Dapick Bitterlich y Aníbal Aravena Miranda a penas de 3 años y un día de presidio, como autores del delito.

Según los antecedentes recopilados en la etapa de investigación, el ministro de fuero Carlos Aldana logró establecer los siguientes hechos:

«En noviembre de 1973, existía en Tomé una Cárcel Pública a cargo de Gendarmería de Chile, la que estaba comunicada por su interior –a través de una puerta–, con la Comisaría de Carabineros de Tomé –unidad a cargo del mayor Juan Humberto Utrera Chávez– la que en su parte norte, al fondo del terreno en el que se emplazaba, tenía un galpón destinado a caballeriza, el que desde el 11 de septiembre de 1973 fue utilizado por funcionarios de la Armada de Chile para interrogar –bajo apremio psicológico y físico–, a detenidos, los cuales eran comandados por el teniente Raúl Silva Gordon (actualmente fallecido) y seguidos por otros oficiales de la Armada, entre los cuales estaba Omar Antonio Dapick Bitterlich, los cuales provenían de diversas divisiones de la Escuela de Grumetes, quienes, además, cumplían funciones de policía, ya que investigaban hechos calificados de políticos, extremistas o de infracción a la ley de armas, interrogaban y denunciaban a la Fiscalía Naval de Talcahuano, según la peligrosidad de los individuos;

El 6 de noviembre de 1973, los funcionarios de la Policía de Investigaciones de Tomé, Alejandro Ibáñez Valenzuela y Tito Riquelme Garrido detuvieron –en cumplimiento a una orden de detención emanada de la Fiscalía Naval de Talcahuano– en el colegio «Escuela Arturo Prat» de Tomé, a Héctor Fernando Velásquez Molina, militante del Partido Radical y conocido profesor y comerciante de dicha comuna, la que se realizó sin inconvenientes, trasladando al detenido a la unidad policial confeccionando el parte respectivo y la ficha de salud, derivándolo a la Cárcel Pública de Tomé, a disposición de la Armada de Chile;

En esas condiciones, Velásquez Molina, estando detenido en la Cárcel Pública, fue acusado de prácticas políticas en contra del régimen, siendo llevado desde la unidad penitenciaria hasta la caballeriza de la Comisaría de Carabineros de Tomé, donde fue interrogado en la tarde del 7 de noviembre de 1973 por funcionarios de la Armada de Chile (…) una vez en su celda de la Cárcel Pública, Velásquez Molina comenzó a quejarse intensamente de dolores producidos a raíz de la jornada de interrogación (…) hasta que alrededor de las 08:00 horas de ese día, Velásquez Molina, sufrió, a consecuencia de la sesión de tortura, una pancreatitis aguda con hemorragia, que le produjo un shock que le provocó la muerte».

En el aspecto civil, se confirmó la sentencia que condenó al Estado de Chile a pagar una indemnización total de $440.000.000 (cuatrocientos cuarenta millones) a familiares de la víctima.

Ver fallo (PDF)

Santiago de Chile, 29 de enero 2018
Crónica Digital / www.pjud.cl

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

Next Post

ANEF PIDE A FUTURO MINISTRO DEL TRABAJO QUE EL PRÓXIMO GOBIERNO RESPETE DERECHOS DE LOS TRABAJADORES DEL ESTADO

Mar Ene 30 , 2018
El presidente de la ANEF, Carlos Insunza, se refirió al nombramiento de Nicolás Monckeberg (R.N) como futuro ministro del Trabajo y Previsión Social, del próximo Gobierno de Sebastián Piñera. El ministro del Trabajo -junto al ministro de Hacienda Felipe Larraín- será uno de los más importantes representantes del Ejecutivo en la relación con la Agrupación y las organizaciones sindicales del sector público. El presidente de la Confederación manifestó que la designación de Monckeberg como ministro de la cartera de Trabajo genera preocupación en el seno de los sindicatos del país debido a su accionar como diputado y su rol en la comisión de trabajo durante el debate sobre la reforma laboral, votando en contra de la titularidad sindical. «Una preocupación basada en las actuaciones y votaciones que el futuro ministro, en su calidad de diputado, ejerció durante el largo periodo que estuvo en el Congreso. En distintos proyectos de ley, que fueron absolutamente emblemáticos para el mundo sindical, que reflejaron acuerdos en que las organizaciones de trabajadores alcanzaron con el Gobierno, Nicolás Monckeberg se opuso tenazmente, en particular aquellas medidas que constituían el fortalecimiento del movimiento sindical», explicó Carlos Insunza. No obstante, el presidente de la ANEF valoró las primeras declaraciones del futuro ministro del Trabajo en las que muestra disposición a dialogar con los trabajadores y a buscar acuerdos con todos los actores involucrados, especialmente con las organizaciones sindicales. «Una disposición que nosotros esperamos se concrete en los hechos», sostuvo Insunza. Además, el dirigente pidió respetar los compromisos adquiridos durante el actual Gobierno, en el marco de las diferentes negociaciones. «Esperamos que la impronta que se ha expresado respecto del empleo no esté únicamente concentrada finalmente en la cantidad del empleo o en la cifras de desempleo que pudiesen reducirse, sino que en la calidad del empleo que es fundamental para poder avanzar en la superación de las profundas inequidades que siguen siendo la marca fundamental de nuestro país», agregó el presidente de la Agrupación. Por otra parte, Insunza adelantó que el debate más complejo será sobre la modificación al sistema previsional, debido a que el próximo Gobierno defiende el sistema de capitalización individual. En lo que se refiere al empleo decente en el Estado, el presidente de la ANEF hizo un llamado al futuro ministro del Trabajo y Previsión Social a ser garante de los derechos de los funcionarios públicos y «que las amenazas que han provenido desde el entorno del presidente Piñera hacia los trabajadores del Estado, no sean más que expresiones de euforia en el debate político y que en lo concreto, desde el Ministerio del Trabajo, los trabajadores del Estado sean respetados en sus derechos y sus organizaciones sindicales sean atendidas en sus preocupaciones como legitimas representantes de los trabajadores y trabajadoras», sentenció Carlos Insunza. Santiago de Chile, 30 de enero 2018 Crónica Digital / anef.cl

Te puede interesar:

Las opiniones vertidas en este medio de comunicación no necesariamente representan el sentir de Crónica Digital y son de responsabilidad de quienes las emiten.

Crónica Digital, es un medio de comunicación social, republicano y comunitario. Fue fundado el 19 de abril del año 2005. Su objetivo periodístico es informar sobre los principales noticias de Chile, América Latina y el mundo.

El director de Crónica Digital es el periodista Marcel Garcés Muñoz.

El subirector es el poeta Omar Cid

Su representante legal y editor general es el periodista Iván Antonio Gutiérrez Lozano.

El editor de nacional es el periodista Ramón Vargas Vega.

El editor de cultura es el periodista Miguel Alvarado.

Corresponsal en La Habana, Cuba, Florencia Lagos N.

El asesor legal es el académico y abogado Sr. Pablo Méndez Soto.

Los principales asociados informativos de Crónica Digital son la Agencia Informativa Latinoamericana Prensa Latina , la agencia de noticias China, Xinhua y TV Brics.

En Chile, radio Luis Emilio Recabarren de la CUT, y el medio electrónico El Maipo

Correo: cronicadigital@gmail.com
Dirección: Maturana 302 local 2
Santiago de Chile.

Desde el año 2005 Crónica Digital es parte de la Asamblea Nacional por los Derechos Humanos.

Crónica Digital es una marca registrada. Todos los derechos reservados.

Redacción Diario Crónica Digital
Fono: 950142601

Un café en una plaza con historia....

Maturana con Huérfanos
plaza Brasil,
Santiago de Chile.

La imagen tiene un atributo ALT vacío; su nombre de archivo es cafe-con-torta-900x675.jpeg