Legalizado el aborto en tres causales, la estrategia de los grupos conservadores que lo rechazan se enfoca a dificultar al máximo el acceso de las mujeres a este derecho, utilizando diversos mecanismos que, incluso, bordean la ilegalidad. Frente a este escenario, las mujeres debemos mantenernos alerta y dispuestas a movilizarnos para defender lo logrado y avanzar en la consecución de nuestros derechos. Vestidas de negro, miles de mujeres polacas salieron a protestar a las calles contra los intentos de la extrema derecha de prohibir el aborto en toda circunstancia, incluso en las tres causales que a la fecha contempla la legislación de ese país. La manifestación, realizada en marzo de 2016 frustró la maniobra. Sin embargo, las mujeres deben seguir enfrentando los intentos de sectores conservadores y nacionalistas de restringir la ley. El último, ocurrido a principios de este año, consistió en la tramitación en la cámara baja del Parlamento polaco de un proyecto de ley que prohíbe el aborto en caso de malformaciones o enfermedad irreversible del feto. En Chile, la estrategia de los grupos conservadores, al igual que en Polonia, se concentra en impedir o dificultar el ejercicio del derecho a abortar en las tres causales aprobadas en el gobierno anterior. Así lo dejó en claro el ex Secretario General de la UDI y actual diputado, Guillermo Ramírez, en enero de este año, en declaraciones al diario La Tercera, al advertir que su partido intentará “restringir lo más posible la aplicación de la ley de aborto, ya sea por vía legal o reglamentaria”. Dado lo anterior, se comprende la gravedad de lo obrado por el actual ministro de Salud, Emilio Santelices, al introducir cambios en el protocolo de objeción de conciencia que favorecen a las clínicas contrarias al aborto, permitiendo la objeción de conciencia institucional sin que ello implique renunciar a los contratos que mantienen con el Estado. Esta medida dificulta el acceso al aborto legal en las tres causales que contempla la ley. Una señal del impacto que está logrando la objeción de conciencia es el porcentaje de médicos obstetras -57 por ciento- que se han declarado objetores en la región del Bio Bio, mientras que, en la región vecina, Ñuble, es el 56 por ciento de los especialistas, situación que no deja de llamar la atención. Igualmente, alarmante es que todos los obstetras de la región de Los Lagos que atienden en el sistema público de salud se hayan declarado objetores de conciencia en el caso de violación. Preocupante es también el hostigamiento mediante afiches difamatorios transmitidos por redes sociales en contra del médico Gonzalo Rubio por haber practicado un aborto a una niña de doce años, víctima de violación. Los responsables de esta agresión, un grupo sin membresía y domicilio conocido, imitaron a organizaciones de extremistas estadounidenses o europeos que luchan contra el aborto agrediendo a facultativos, centros de salud y pacientes e incluso realizando acciones violentas con resultados fatales (ESTADOS UNIDOS: Terroristas contra el aborto). El gobierno es el principal responsable que las discrepancias […]
Opinión
En septiembre próximo se cumplen 45 años de la muerte del cantautor Víctor Jara. Víctor Lidio Jara Martínez, nació en la comuna de San Ignacio, región del Bío Bío el 28 de septiembre de 1932 y por coincidencia fue asesinado en el mismo mes: septiembre de 1973. El 16 del mes de la patria, cumplía 40 años. Vivió sus primeros años en los campos del sur y más tarde emigró con su familia a Lonquén en la zona central. De allí se traslada a la población Los Nogales, una población popular en las cercanías de la hoy avenida Padre Alberto Hurtado al poniente de Santiago. Víctor reconoce en su madre el gusto por la música. Doña Amanda Martínez tocaba guitarra y con ella aprendió los primeros acordes de este instrumento base de las canciones populares del campo y la ciudad. Estuvo a punto de convertirse en sacerdote, pero el destino estaba marcado por su vocación artística. Con la actriz Gabriela Medina, reafirmó su camino con el conjunto Cuncumén. Después de hacer el servicio militar su voz enriqueció el Coro de la Universidad de Chile. Con 24 años se había unido a la Compañía de Mimos de Noisvander y sus estudios de teatro en la casa de Bello lo llenan de satisfacción ya que sus estudios de actuación y dirección lo realizan plenamente. Corría 1959 y Víctor con sus 27 años articula una alianza con el prestigiado dramaturgo Alejandro Sieveking y dirige su primera obra de teatro: ‘Parecido a la felicidad’. En 1961 escribió su primera canción: ‘Paloma quiero contarte’. De ahí en más se transforma en un torbellino de expresión artística. Paloma quiero contarte “que estoy solo, que te quiero. Que la vida se me acaba porque te tengo tan lejos, palomita verte quiero. Lloro con cada recuerdo a pesar que me contengo. Lloro con rabia pa’ fuera, pero muy hondo pa’ dentro, palomita verte quiero. Como tronco de nogal como la piedra del cerro el hombre puede…”. Con el grupo Cuncumén recorrió el mundo. Los países latinoamericanos, los países bajos, la Unión Soviética, Francia, Checoslovaquia, Polonia, Rumania y otras naciones fueron escenario para varios meses de actuación. La dirección teatral lo involucró con varios dramaturgos de nombre como Germán Luco Cruchaga que dirigía Pedro de la Barra. El Teatro de la Universidad de Chile, lo tuvo como un protagonista esencial durante mucho tiempo. Las nuevas generaciones de artistas populares chilenos y latinoamericanos incluyen en sus repertorios canciones de Víctor Jara. Aunque no lo conocieron, valoran su compromiso con su pueblo y la alta estatura estética y de contenido original de su obra musical. Con motivo de los 45 años de su desaparición física, la Universidad Central en conjunto con la Fundación Víctor Jara, ha programado una serie de homenajes durante agosto con muestras esenciales de su música, su arte… con fotografía de destacados testigos de la vida de Víctor. Murales, exposiciones, paneles, videos, películas en las distintas facultades en el Parque Almagro de Santiago. Cuando se firmó el convenio entre […]
A dos semanas del inicio de la Operación Renta 2018, el grueso de las declaraciones recibidas, corresponde a personas naturales, contribuyentes donde no hubo mayor cambio por la reforma tributaria. ¿Y qué pasa con las empresas? Como es tradicional, el SII ofrece una propuesta de declaración a personas naturales y por primera vez incluyó a los contribuyentes del régimen 14 ter y empresarios naturales, favoreciendo a más de 2, 7 millones de contribuyentes. Sin embargo, se ha visto con preocupación un error en la propuesta entregada por el SII a los socios en cuanto a la distribución del Pago Provisional Mensual (PPM) cancelado por las empresas acogidas al 14 ter. Por lo tanto, es necesario que los responsables de las declaraciones de los socios estén monitoreando las propuestas para verificar si el SII rectificó la falla en esta distribución. Esta Operación Renta es la primera con plena vigencia de la reforma tributaria, y además debutan la aplicación del sistema de tributación 14A, de renta atribuida, y el 14B, o semi integrado. ¿Por qué las empresas que tributan en primera categoría distintas al régimen 14 ter, bajo uno de estos dos sistemas de tributación, no han presentado en su mayoría la declaración de impuestos? El SII emitió una resolución en marzo en al cual condonaba las multas ante errores de declaraciones fuera de plazo en relación con las declaraciones juradas. Luego, siendo el SII tan rígido, ha ido dando nuevos plazos para entregar algunas declaraciones juradas en el contexto de la reforma tributaria. Hasta el SII presagiaba que las empresas no estaban preparadas para estos cambios. Por Guillermo Fuentes Director Escuela de Contabilidad y Auditoría, U. Central. Santiago de Chile, 17 de abril 2018 Crónica Digital
1.- EL ESTADO ACTUAL DE DESARROLLO DEL PAÍS. La historia nacional da cuenta de los medios que se han empleado para llegar al estado actual de desarrollo económico que parece una aventura sin final, iniciada hace más de sesenta años. Para algunos el resultado es aceptable, para otros es muy bueno y para algunos es muy malo, según su concepto de desarrollo en relación con lo que a él le ha ocurrido, su nivel de satisfacción, etc. Estas dudas son consecuencia de que no ha habido autoridad aún, por capaz haya sido, que se propusiera una estrategia país que condujera al estado actual de desarrollo. Es decir, jamás se ha propuesto una estrategia con sus correspondientes escenarios posibles, su objetivo principal y los secundarios, con los recursos, los planes y los otros elementos que hubieran establecido los caminos para que el país llegara, en algún momento futuro, a lograr un desarrollo económico, social, político, tecnológico, ambiental y cultural como el que corresponde al de un país desarrollado. Anteriormente hemos dado nuestra opinión sobre: (a) los beneficios de vivir en un país desarrollado y (b) sobre los escenarios que enfrentaría el país hacia el 2030 y sólo hay uno de ellos que conduciría al desarrollo económico. En consultas realizadas a muchos distinguidos profesionales de diferentes especialidades, a ciudadanos y a grupos de personas se confirma que la mayoría de ellos sienten que como no se ha presentado esquemas para enfrentar con firmeza el desarrollo económico, tienen la obligación, el derecho y el deseo de proponer formas de evolución o desarrollo futuro, a su mejor saber y entender, y una de esas alternativas es la que se propone en los párrafos siguientes. 2.- ¿POR QUÉ EN CHILE SE HA PREFERIDO NO TENER UNA ESTRATEGIA PAÍS PARA LOGRAR SU DESARROLLO? Le reconocemos varios beneficios a esta opción: (1) el mayor es que nadie ha tenido que pensar, estudiar, proponer, aplicar y controlar el laborioso trabajo de aunar y consensuar esfuerzos nacionales, proponer un objetivo principal y los objetivos relacionados y darse el largo trabajo profesional que este tipo de instrumento requiere, (2) así ningún ciudadano puede reclamar que determinados objetivos de largo plazo no se cumplieron, porque esos objetivos simplemente no existen y, por lo tanto nadie oficialmente ha tenido que verificarlos, ni responder por ellos (3) que cuando se dio nacimiento, por parte de diferentes gobiernos, de muy diferentes políticas e instituciones, en los campos de: exportaciones, constitución, potencia agroalimentaria, minería, salud, previsión social, educación, arte y cultura, fomento, vivienda, justicia, ambiente, siniestros y catástrofes, nadie se responsabilizó de señalar cuáles serían sus resultados y de qué manera apuntaban a cumplir un objetivo nacional, ni hubo preocupación por la coherencia entre sus diferentes objetivos sectoriales y mucho menos que, por ejemplo, las pensiones, la salud, la educación, etc., deberían llegar a determinados resultados de nivel aceptable y que esos resultados se controlarían para enmendar los rumbos si se desviaban, aparte de que cada avance tuviera un incremento en el ingreso del país (PIB) y en el desarrollo humano […]
Ya se sabe la capacidad que ha tenido las Iglesia Católica en la historia para sortear las más profundas crisis y mantenerse hasta hoy como una de las entidades de mayor influencia e, incluso, credibilidad en toda la Tierra. Todavía es difícil reconocer líderes, referentes espirituales o políticos que logren concitar más adhesión como sus pontífices. No los tienen los gobiernos ni los otros credos, y es un hecho que no hay ideologías que hayan logrado perpetuarse por tanto tiempo en la historia universal, pese a los enormes estragos cometidos por la inquisitorial conducta vaticana y el pésimo ejemplo de muchos papas, cardenales, obispos y sacerdotes en general. La santidad, en efecto, ha sido una verdadera excepción en la Iglesia, tal como sus millones de fieles soslayan el espíritu evangélico y los valores fundados en el amor, la caridad y la justicia. Pero millones de seres humanos salen a las calles durante los viajes del Papa y hasta la misa dominical debe ser todavía una de las rutinas más concurridas en los miles de templos en todo el mundo dedicados a este culto religioso. Sin embargo, es claro que Roma y las iglesias nacionales se muestran preocupadas por su decreciente influencia y la dificultad de conciliar los dogmas que profesan con la liberalidad de un mundo moderno que ha hecho caer los tabúes sexuales, los ideales de paz y solidaridad entre los seres humanos y los pueblos. Las llamadas encíclicas sociales, reconocidas y ampliamente aplaudidas en el mundo, de verdad no han logrado ponerles atajo a las lacras del individualismo, el exitismo y el hedonismo sacralizados por el capitalismo más salvaje y su terrible cara actual: el neoliberalismo. Es más, es en el imperio de la sociedad de consumo y de la relatividad ética que los mismos religiosos llamados a ser pastores han terminado involucrados en los más repugnantes delitos, como los que hemos podido comprobar tan dramáticamente con los abusos cometidos contra los menores. Sabemos que el actual Papa Francisco se propuso emprender una profunda reforma en su Iglesia, pero después de sus primeros años de pontificado es innegable que no ha podido imponerse a las licencias de la curia vaticana y sus arcaicas prácticas. Aunque resueltamente se lo haya propuesto. El Pontífice ha debido pedir perdón por los desaciertos de su reciente visita a Chile, donde sin duda sus anfitriones le ocultaron información y lo llevaron incluso a acusar de falso testimonio las denuncias realizadas por diversas víctimas de abuso sexual y aquellos miles de fieles que no han cejado en su esfuerzo porque se haga justicia y, al menos, se separe de sus cargos a los obispos y sacerdotes infractores, como a sus cómplices y encubridores del Episcopado Nacional. Felizmente, fue el propio Pontífice el que impuso una investigación que recién ha culminado en un sólido informe sobre los horrores cometidos por miembros del clero y consentidas por la curia chilena. A la luz de estas bochornosas conclusiones, todos los miembros de la cúpula clerical han sido […]
“-Han tomado esta parte –dijo Irene. El tejido le colgaba de las manos y las hebras iban hasta la cancel y se perdían debajo. Cuando vio que los ovillos habían quedado del otro lado, soltó el tejido sin mirarlo. . -¿Tuviste tiempo de traer alguna cosa? -le pregunté inútilmente. -No, nada.” Casa tomada, Julio Cortázar La derecha propone un escenario revuelto. La administración Piñera, ha llamado a generar acuerdos nacionales, en lo que se ha difundido como “la segunda transición”. Cinco puntos, abarcan la hoja de ruta propuesta por los sectores conservadores: infancia, seguridad ciudadana, sistema de salud, paz en la Araucanía y el desarrollo para derrotar la pobreza. ¿Quién puede oponerse a conversar sobre estos temas? En principio nadie. Sin embargo, la generosa invitación, se tiñe de incertidumbre. Analicemos. Desde un ministerio sensible como el de salud, se redacta un protocolo en que por obra y gracia de la creatividad leguleya, las empresas privadas del rubro, tienen derecho a ser “objetoras de conciencia” en el caso de la ley de aborto en tres causales, pudiendo con ello, seguir recibiendo recursos públicos. Desde el ámbito de la justicia, la declaración hecha por el ministro del ramo, donde acusa a los jueces de “izquierdistas” está lejos de ser amistosa. Tal vez, el funcionario pretende alinear a los juzgados, con el Tribunal Constitucional, comparados con algunos de sus integrantes, es indiscutible que los jueces de la república son (por defecto) cuasi-marxistas. El gobierno y los grupos de empresarios gozan de tranquilidad. Debido al manejo de la agenda informativa; para los dueños de los principales medios de comunicación, existen temas que van pasando al olvido: PENTA, SQM, caso farmacias, papel higiénico y un largo (…) duermen bajo el hechizo de una manzana. Hoy, solo se habla de ellos de manera tangencial -y es probable- que se lleguen a acuerdos con penas menores, con un desembolso de recursos pichiruches, para las cuentas corrientes de los imputados. El asunto se pone color de hormiga, cuando el convocante pretende escoger a dedo a sus interlocutores, saltándose las institucionalidades partidarias, escuchando en definitiva a quien considera digno de sentarse a la mesa de los escogidos, la apuesta es osada porque busca dividir, generando posibles afinidades a ratificar. en las dos cámaras del Congreso Nacional . Es curioso como los gobiernos de las derechas latinoamericanas, recurren a las mismas recetas: decretos y reglamentos internos, sorteando los congresos las veces que se pueda, bajando impuestos a las fortunas particulares; facilitando la impunidad de gobernantes y ministros que escogen paraísos fiscales, con el fin de evadir impuestos en sus países. Esa obsesión por judicializar los conflictos políticos, amputando a los ciudadanos una serie de recursos, entregando eso sí, a consumidores o clientes, un monopolio de ideas rancias en envases de dudosa procedencia. En el cuento “Casa tomada” de Julio Cortázar, escrito en 1946, Irene y su hermano cuidan su herencia, dedican su tiempo y vida a mantenerla, se trata de una antigua casa colonial, sin embargo, existe una amenaza […]
Por estas cosas curiosas de la vida la Municipalidad de Las Condes tiene el dominio sobre un extenso predio localizado en un sector aledaño al río Mapocho de alto valor en la comuna de Vitacura y desde hace algún tiempo, con el propósito de construir allí un conjunto de viviendas sociales, el alcalde Lavín le pidió en el primer trimestre de 2016 a sus colaboradores arquitectos que ingresaran en la Dirección de Obras Municipales (DOM) de Vitacura una solicitud de anteproyecto que consistía en 426 departamentos y 1.025 estacionamientos. El anteproyecto con esas características era posible pues en la zona en donde se sitúa el terreno existían normas de urbanización que admitían la construcción de edificios de hasta 7 pisos con una densidad neta máxima de 200 viviendas por hectárea. Esa solicitud de anteproyecto fue firmada por el propio Lavín y su tramitación en Vitacura se inició en abril de 2017. Pero los vecinos ABC1 del sector de Vitacura, organizados en la Unidad Vecinal A-15 Pamplona, ya conocían de antemano la popular pretensión de Lavín y muy bien organizados pusieron el grito en el cielo debido a que consideraron como impropio que en las inmediaciones de sus mansiones de lujo habitadas por familias muy influyentes, próximamente iban a tener vecinos sumamente distintos a ellos. Por ese motivo le propusieron al alcalde Raúl Torrealba que afectara el predio de Las Condes, tipificándolo en el Plan Regulador Comunal (PRC) de Vitacura como área verde de esparcimiento y recreación para ellos mismos, razón por la cual la oficina de Asesoría Urbana de Vitacura inició la tramitación administrativa para cambiar el uso de suelo de ese terreno y más tarde la DOM paralizó el anteproyecto de construcción de Las Condes. Para hacer rápido el proceso, Vitacura se consiguió con el Ministerio de Medio Ambiente que resolviera que esta modificación en las reglas del juego urbano, por no ser sustancial, no requería ser sometida a Evaluación Ambiental Estratégica, lo que ese ministerio obedientemente expresó el 3 de marzo de 2017. Sin esta “traba burocrática” se cumplieron todos los pasos que se deben seguir hasta que el Seremi de Vivienda y Urbanismo le dio su visto bueno el 14 de septiembre de 2017 y de ahí el papeleo volvió al municipio de Vitacura el cual, con la firma del alcalde Torrealba, promulgó la denominada modificación Nº 32 al PRC de Vitacura, fijándole al terreno de Las Condes la calidad de Área Verde Costanera Sur Oriente, por lo tanto excluyéndolo del mercado inmobiliario, decreto sin toma de razón de la Contraloría que se publicó el 3 de abril de 2018 en el Diario Oficial. De esta manera el alcalde Lavín no podrá construir en el terreno de Las Condes las viviendas sociales que tenía en carpeta y los pirulos vecinos de Vitacura están felices de la vida porque no tendrán a familias de pobladores como vecinos. A la luz de este resultado, ¿qué dirán aquellos que hablan con verborrea de inclusión social y oportunidades para todos en las políticas de ciudad? Por este conflicto, Cristián Monckeberg, ministro de Vivienda y Urbanismo, el miércoles 11 de abril de 2018 recibe […]
El Arzobispo de Malta Charles J. Sccluna ha despertado una simpatía insólita; todos quienes se han entrevistado con él alaban su sensibilidad y empatía, al punto que se emocionó hasta las lágrimas, según han declarado a los medios quienes le han expuesto los ultrajes y las complicidades de sacerdotes abusadores. La misma opinión se tiene de quien le reemplazo cuando fue hospitalizado. Es el ‘halcón maltés’, como la clásica película, le apodan sus cercanos. Aparte de ser nacido en Malta y ser duro astuto como un halcón, hasta ahí llega la coincidencia. Fue Benedicto XVI quien le nombró para investigar los delitos sexuales de todo tipo cometidos por los clérigos católicos. En verdad, sólo se investiga la pederastia y delitos próximos, más no otro tipo de pecados, faltas o delitos contra el VI mandamiento. Los ‘delicta graviora’, los delitos más graves, están reservados en su perdón a la Santa Sede, no son sólo sexuales, aunque sí unos cuantos, como absolver a quien fue coautor de un delito sexual, las profanaciones, violar el secreto de confesión y, esto es fundamental, abusar sexualmente de un menor de 18 años. Los obispos pecan gravemente si consagran a otro obispo sin licencia de la Santa Sede. La estructura encargada de ver tales conductas es la Sagrada Congregación para la Doctrina de la Fe, de donde Scicluna fue promotor de justicia cuando Benedicto era el prefecto de esa congregación. Para esos tiempos lo hizo bien y se mantuvo en discreto segundo plano. Pero este pequeño hombre de poco más de metro y medio, no es un juez, fue enviado para escuchar a quienes quisieran aportar antecedentes en torno a la situación que atañe a algunas de las víctimas de Karadima. No viene revestido, por el momento y no sabemos si en el futuro, de poderes jurisdiccionales. Es una confusión debida quizás por sus antecedentes, es un especialista en derecho canónico, un funcionario riguroso, aunque con gran sentido de humor, además de ser quien comprobó las acusaciones en contra de Marcial Maciel, el favorito de Juan Pablo II. Sin embargo, aún no hay resolución sobre la obra de este depredador sexual. Scicluna recogerá antecedentes, las evidencias que quería Bergoglio, y las presentará, suponemos, al Papa que fue quien le encargó que viniera. Pero Scicluna también es un creativo. Basándose en tecnicismos canónicos, en los casos de delitos sexuales cometidos por los clérigos en que ha intervenido, encontró que un 30% no corresponden a delitos pues son relaciones heterosexuales de los que un clérigo se puede arrepentir en realidad es casi siempre un amancebamiento de muchos años de duración, curas con pareja e hijos; la efebofilia, que es el gusto por adolescentes, efebos, del mismo sexo, es una homosexualidad abusiva como el caso de Karadima. Y el saldo, 10% son entonces casos de pedofilia. Interesante, pues el más repugnante delito de abusos sexual disminuye su cuantía, y la efebofilia son casos que si bien no es sexo consentido entre adultos, los efebos son casi adultos. Como en […]
La entrada en vigencia, el pasado 1° de abril, de la Ley de Inclusión Laboral N° 21.015 ha marcado un hito en la sociedad chilena, al visibilizar la discriminación que viven las personas con algún tipo de discapacidad para acceder a oportunidades laborales en igualdad de condiciones. Al ser una ley, las empresas con 100 o más trabajadores deben destinar el 1% de su dotación de personal a trabajadores con discapacidad o que sean asignatarios de una pensión de invalidez de cualquier régimen previsional. Todo ello con el espíritu de incentivar su inclusión al mundo laboral. Desde una visión de las personas con discapacidad como sujetos de derechos, al igual que todos los seres humanos, esta legislación resulta ser una discriminación positiva, dado que obliga a nuestra sociedad a poner atención y hacer ajustes para generar espacios de trabajo a quienes por años han sido considerados incapaces de producción económica. Aunque esta ley es un significativo avance en esta materia, surge la reflexión si ésta realmente recoge el sentido más profundo de la inclusión. Así, ¿se contratará a estas personas sólo para cumplir con la ley o porque realmente existe la convicción de que la discapacidad no es sinónimo de limitación? Como terapeutas ocupacionales, tenemos la oportunidad de participar activamente en que esta ley pase de “una obligación que hay que cumplir” a “reales oportunidades de inclusión social”. Este proceso de transformación debe contemplar la asesoría a empresas para generar una valoración de la diversidad de sus trabajadores, de modo de dejar atrás la concepción de que las personas en situación de discapacidad tienen escasas o nulas posibilidades de desarrollo laboral integral. Además tenemos el deber de acompañarlas en sus procesos de incorporación laboral, para que conozcan sus derechos, habilidades y competencias, de modo que su experiencia de inclusión resulte exitosa. Con todo, es responsabilidad del Estado de Chile contribuir a la generación de oportunidades que beneficien a las personas en situación de discapacidad, quienes permanentemente deben interactuar con diversas barreras, tanto humanas como del entorno físico. Por ello, la inclusión va más allá de la implementación de una ley, sobre todo en un contexto donde la discriminación es parte de nuestro cotidiano. Se trata de seguir una trayectoria inclusiva para que quienes se encuentren en situación de discapacidad no sigan siendo vistas como personas “limitadas”, sino que como partícipes activos en nuestra sociedad. Por Irene Muñoz Directora de la Escuela de Terapia Ocupacional, U. Central Santiago de Chile, 14 de abril 2018 Crónica Digital
La historia de los personajes las va relatando un actor entre escena y escena comenzando con la pregunta ¿por qué cantamos? al igual que interrogaba y se contestaba Mario Benedetti: “cantamos porque el grito no es bastante y no es bastante el llanto ni la bronca, cantamos porque creemos en la gente y porque venceremos la derrota”. Pericles Polifónico, está basada en la pieza teatral de 1608 atribuida en gran parte al dramaturgo inglés William Shakespeare, “Pericles, príncipe de Tiro”. La cual no fue concebida con música y esto es lo interesante en esta adaptación, que el público perciba una simultaneidad de voces acompañadas por instrumentos para configurar una armonía de diálogos, que de pronto se acerca a una ópera rock. Ahora solo para aclarar, este Pericles no tiene nada que ver con Pericles el gobernador de Atenas, promotor de las artes y la literatura (469 a.C) . “Pericles, polifónico” dirigida por el joven actor Felipe Zambrano a quién lo vimos en “Yo Manuel”, interpretando al prócer Manuel Rodríguez, es un drama centrado en los tres últimos actos de la pieza original, después de que Pericles, príncipe de Tiro abandona su gobierno, sobrevive a un naufragio y cuando navegaba de vuelta a su tierra –en medio de una tormenta- con Taisa, su mujer embarazada, nace su hija Marina. Pericles da por muerta a su esposa y la pone en un ataúd muy sellado tirándola a las olas. El cuerpo de Taisa llega a Éfeso, donde el médico Cerimón la resucita. En tanto, Pericles desembarca a Tarso y deja a su hija Marina al cuidado del gobernador y de su esposa Dionisia, la cual muchos años después, intenta matar a Marina por celos. Marina es rescatada por unos piratas, pero estos la venden a un burdel. Con una escenografía apurada por su simpleza, pero que cumple el objetivo de dar esa atmosfera mediterránea al ver una alfombra estilo persa, que nace en el centro del escenario y sube como telón de fondo, mientras que fuera de este encuadre se encuentra una tecladista y una percusionista –las cuales le darán la acción y emoción que solo la música produce-. Notable es el actor-narrador que hace más entendible el argumento, manteniendo una buena complicidad con los actores en escena y el público de la sala, que pone la atención necesaria para entender este canto a la tragedia -nos saluda, nos hace apagar el celular, pero lo más importante es que nos traslada a esa Grecia de príncipes, de esos lazos sanguíneos que se rompen y se vuelven a juntar en ese ir y venir infinito que nos depara el destino- realizando un buen manejo escénico y sutilmente acompañando a los interpretes en algunas escenas, mientras que las luces hacen lo suyo dando una pasividad íntima desplegada en el ambiente de la sala. En “Pericles, polifónico” las voces de los actores sorprenden y junto con la música le van dando ese elemento primordial para seguir esa trama familiar de un viaje dramático. Aquí la […]
