Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

Next Post

LANZAN PRIMER SISTEMA DE TRADUCCIÓN PARA HAITIANOS Y SORDOS EN MUNICIPIO

Mié Abr 25 , 2018
La Municipalidad de Cerro Navia implementó un nuevo e inédito sistema de video interpretación para atender a la comunidad haitiana en creole y a personas  sordas en lengua de señas, con el fin de facilitar la interacción entre las personas en situación de discapacidad auditiva o con dificultades de comunicación por diferencia de idioma. En el marco de la Primera Feria Laboral Inclusiva que reunió a 17 empresas de diferentes rubros que ofrecen oportunidades de trabajo a chilenos y migrantes, se inauguró este inédito sistema que estará habilitado en el Sistema Integral de Atención Ciudadana de la Municipalidad en compañía de un asistente social. El precursor de esta iniciativa, el alcalde Mauro Tamayo, explicó que “Cerro Navia es la primera municipalidad que implementa un sistema de comunicación mediante video conferencia, y que a través de un visor permite entender a los vecinos de Haití que todavía no hablan bien castellano, y a aquellos vecinos que tienen discapacidad auditiva”.​ Para el jefe comunal este paso “es importante, porque en nuestra comuna estamos convencidos de que no sobra nadie, de que la inclusión es ahora y estas acciones concretas ayudan a generar espacios para todos”. En esa línea, el presidente de la Asociación de Sordos de Chile, y Gestor de RED CHILE SORDOS, Gustavo Vergara, valoró la propuesta del municipio y destacó que “contar con un intérprete de manera presencial que facilite esta comunicación y que acerca a los vecinos a la municipalidad, eliminando las barreras comunicativas, es único, porque todas las personas sordas y de Haití van a poder tener acceso a los servicios públicos. Todos somos iguales ante la ley y tenemos los mismos derechos”, concluyó. En tanto, Daniela Mujica, Gerente general de RedApis, empresa del rubro que facilita la tecnología, añadió que “Visor es una aplicación que surge con objeto de brindar autonomía a personas con discapacidad auditiva en Chile y que hablan otros idiomas, brindándoles apoyo en la solución de sus dudas cotidianas”. Actualmente en Chile existen más de dos millones de personas en situación de discapacidad  y este tipo de políticas apuntan a fortalecer la inclusión -también en materia de inmigración- en los territorios locales y públicos del país. Santiago de Chile, 25 de abril 2018 Crónica Digital

Te puede interesar:

Las opiniones vertidas en este medio de comunicación no necesariamente representan el sentir de Crónica Digital y son de responsabilidad de quienes las emiten.

Crónica Digital, es un medio de comunicación social, republicano y comunitario. Fue fundado el 19 de abril del año 2005. Su objetivo periodístico es informar sobre los principales noticias de Chile, América Latina y el mundo.

El director de Crónica Digital es el periodista Marcel Garcés Muñoz.

Su representante legal y editor general es el periodista Iván Antonio Gutiérrez Lozano.

El editor nacional es el periodista Ramón Vargas Vega.

El editor cultura es el periodista Miguel Alvarado.

Corresponsal en La Habana, Cuba, Florencia Lagos N.

El asesor legal es el académico y abogado Sr. Pablo Méndez Soto.

Los principales asociados informativos de Crónica Digital son la Agencia Informativa Latinoamericana Prensa Latina , la agencia de noticias China, Xinhua y TV Brics.

En Chile, el medio electrónico El Maipo

Correo: cronicadigital@gmail.com
Dirección: Maturana 302 local 2
Santiago de Chile.

Desde el año 2005 Crónica Digital es parte de la Asamblea Nacional por los Derechos Humanos.

Crónica Digital es una marca registrada. Todos los derechos reservados.

Redacción Diario Crónica Digital
Fono: 950142601

Un café en una plaza con historia....

Maturana con Huérfanos
plaza Brasil,
Santiago de Chile.

La imagen tiene un atributo ALT vacío; su nombre de archivo es cafe-con-torta-900x675.jpeg