El Movimiento de Integración y Liberación Homosexual (Movilh) valoró hoy que el Consejo Doctrinario de Renovación Nacional (RN) rechazara ayer en Pucón una propuesta de los dirigentes Carlos Larraín  y Andrés Allamand para limitar la concepción de familia al matrimonio heterosexual. “El claro rechazo a esta idea implica que el partido sabe y reconoce que existen diversas formas de construir familias. En relación al matrimonio igualitario este rechazo, implica, a nuestro entender,  que el partido permitirá y no censurará el debate, dando libertad de acción a sus militantes. Esta libertad, hubiese sido boicoteada con la asimilación arbitraria el concepto de familia y de matrimonio heterosexual”, indicó el Movilh. En ese sentido, el Movilh expresó hoy sus felicitaciones al presidente de RN, Cristián Monckeberg, a su secretario general, Mario Desbordes, y al presidente de la Comisión de Diversidad de RN, Luis Pereira, porque el Consejo Doctrinario reguardara los principios de no discriminación y de una concepción amplia y no restrictiva de la familia. “Aquí triunfo el rechazo a una propuesta a tan homofóbica como ciega frente a la diversidad familias de las propias parejas heterosexuales. Este triunfo abre la puerta para un debate democrático y libre sobre las familias y la necesidad de igualdad de derechos, lo que festejamos”, puntualizó el Movilh. Santiago de Chile, 24 de noviembre 2014 Crónica Digital

En el marco del Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer que se conmemora cada 25 de noviembre, Corporación SUR realizó una jornada de capacitación a la Policía de Investigaciones de Chile (PDI). El objetivo principal es contribuir a que las instituciones, en articulación con instituciones gubernamentales, organizaciones de mujeres y personas expertas, intercambien y debatan políticas y prácticas de prevención, atención y reparación de derechos en el campo de las violencias contra las mujeres. «Las mujeres y niñas deben beneficiarse con políticas y acciones que desarrollen las instituciones policiales en materia de prevención y atención de las violencias contra las mujeres por razones de género, y del respeto a vivir una vida libre de violencia. Para ello, debemos trabajar en ciudades seguras para todas y todos», sostuvo Olga Segovia, investigadora de Sur Corporación y coordinadora del Proyecto «Mujeres más Seguras». Agrega, que para lograr ciudades más seguras se requiere fortalecer la colaboración y acción entre actores policiales y organizaciones de mujeres. “En esa perspectiva, debemos sensibilizar y formar a las instituciones policiales en equidad e igualdad de género, y en el tratamiento de la violencia y de la situación de las víctimas, porque es una materia ineludible de la agenda de seguridad ciudadana como vehículo transformador de conductas y prácticas policiales”. La investigadora de Corporación SUR, Olga Segovia, sostiene que pese a los numerosos avances, aún persisten dificultades y cuestiones por resolver. “Si bien la lucha para erradicar la violencia contra las mujeres involucra la prevención, atención, sanción y reparación, no todos estos componentes tienen el mismo peso en las acciones y estrategias implementadas. Mientras se constatan avances en la atención, con una creciente disponibilidad de centros especializados, casas de acogida y líneas de denuncia, los esfuerzos desplegados en torno a la prevención y la reparación aún resultan insuficientes”. Preocupante es la tendencia y características de femicidios frustrados, aquellos en que el agresor aun teniendo la intensión y voluntad de asesinar a la mujer, por razones externas no logra cumplir su objetivo criminal. Así por ejemplo, enChile el año 2013 se produjeron 78 femicidios frustrados, donde el 21% de mujeres contaban con denuncias previas por Violencia Intrafamiliar y el 15% con medidas cautelares o de protección vigentes. En el año 2014, y al día de hoy, ya se registran 92 femicidios frustrados, de estos 53,3% de las mujeres habían realizado denuncia previamente, y un 9,8% contaba con medidas de protección o cautelar vigente al momento de la agresión. La jornada de sensibilización realizada con la PDI se enmarca en el proyecto“Colombia, Chile, El Salvador: Un nuevo paso en la implementación de políticas contra la violencia, con actores policiales. Mujeres más seguras”, apoyado por apoyado por el Fondo Fiduciario de ONU para Eliminar la Violencia contra la Mujer, administrado por ONU Mujeres y coordinado por Corporación SUR/Coordinación Regional de la Red Mujer y Hábitat de América Latina. Este Proyecto es implementado en conjunto con otras cuatro instituciones integrantes de la Red —Asociación de Vivienda Popular (AVP), Colombia; Colectiva Feminista de El Salvador, El Salvador; Centro de Intercambios […]

Estudiantes, Académicos y trabajadores de la Universidad Arcis agrupados en la Organización triestamental denominada Comunidad Democrática U.Arcis (CDUA), sostuvo que la derecha está quedando sin argumentos para justificar el cierre de la cuestionada Casa de Estudios. «Comunidad Democrática U Arcis, es la única Organización con carácter triestamental en que que quienes las integran han sido constituidas en elecciones democráticas, secretas, formales y públicas. De hecho la Coordinadora por la Defensa de ARCIS (CDA) en el día viernes pasado culminó su proceso eleccionario en el que eligió sus dirigentes, convirtiéndose en la organización Estudiantil más numerosa de ARCIS y en la única que ha elegido a sus dirigentes por votación Universal y pública» afirmó el Secretario General de la Asociación de Académicos de la Universidad Marcelo Urra, quién señaló que quienes se arrogan la representatividad de los docentes de ARCIS y estudiantes, están sobre represenrados y no quieren reconocer la legitimidad de las organizaciones electas en forma democrática, como lo es también la Asociación de Académicos, que tiene personalidad jurídica y más de 90 afiliados. Sandra Beltrami, dirigente recientemente electa de la CDA (Coordinadora por la Defensa de Arcis), señala que «es evidente que existen dos visiones de cómo resolver la crisis interna de ARCIS, sería absurdo negar algo tan evidente, es por eso que nuestra voz también debe ser escuchada, y sin embargo quienes actualmente se empeñan en denostar cada día más el proyecto académico Arcis, rechazan la existencia de instancias constituidas democráticamente». Afirmó también, que en Arcis no existe Federación de Estudiantes desde hace muchos años, y que por lo tanto todos los sectores tienen Derecho a ser representados y reconocidos, y que de no ser así, eso sólo responde a una conducta que calificó de «autoritaria y antidemocrática», agregó que «si ellos son tan democráticos como dicen ante la opinión pública, no deberían pretender tener el monopolio y control político absoluto en Arcis, ignorando el hecho de que tienen una gran oposición». También Héctor Salazar, Dirigente del Sindicato N 2, sostuvo que «todos los trabajadores estamos pasando por las mismas dificultades por los retrasos de los pagos de las remuneraciones, la diferencia es que nosotros creemos en el proyectoa cadémico de Arcis y rechazamos que otros trabajadores realicen acciones con objetivos que al parecer no son sólo sindicales, sino que perjudican a la Universidad». En relación a el cierre de la Comisión investigadora, la  CDUA, sostuvo que era evidente que la Comisión tendría una fecha de cierre próximo, pues está bastante agotada la investigación. «ha nuestro juicio, la derecha ha realizado una cruzada por el cierre de ARCIS, por razones políticas e ideológicas. El Derecho a la Educación, nunca ha sido precisamente su mayor preocupación, de hecho cuando fueron gobierno reprimieron con mucha fuerza al movimiento estudiantil», agregó Beltrami. Finalmente, los dirigentes de la CDUA, sostuvieron que el panorama es bastante esperanzador para la Casa de Estudios y que por esta razón, esta nueva organización con carácter triestamental, además de contribuir a través de propuestas y demandas concretas […]

Tras más de cuatro horas reunidos en el decimosegundo piso del Ministerio de Hacienda, la Mesa del Sector Público no pudo llegar a un acuerdo con el Gobierno sobre el reajuste del sector público. El ministro Alberto Arenas presentó una última oferta de 4,5% nominal de reajuste de salario, cifra que no satisface a los dirigentes.Tras la reunión, el presidente de la Agrupación Nacional de Empleados Fiscales (ANEF), Raúl de la Puente señaló que esta oferta era “inaceptable, es un reajuste menor que el IPC”. Ante la situación, la ANEF se reunió este sábado en un Consejo de Presidentes y delegados, donde se decidió mantener un “estado de alerta” ante posibles movilizaciones.“La ANEF rechaza la última propuesta del Gobierno, esta cifra no recupera el poder adquisitivo, al ser menos que el IPC, ni menos incrementa las remuneraciones de los trabajadores públicos. Nuestras bases han sido llamadas a mantenerse en estado de alerta durante todo el fin de semana, a la espera de los resultados de las negociaciones”, manifestó de la Puente.Los dirigentes estarán  expectantes ante las negociaciones que continuarán con el Ministro de Hacienda a partir de las 10.00 hrs de este domingo.“No vamos a aceptar una propuesta del Gobierno que disminuya el salario y golpee a las familias de los funcionarios públicos”, concluyó el presidente de la ANEF.Cabe recordar que la Mesa del Sector Público inició las negociaciones el viernes 7 de Noviembre, con una solicitud de un 5% de reajuste por sobre el IPC y un 7% por sobre el IPC para las remuneraciones más bajas. Santiago de Chile, 22 de noviembre 2014 Crónica Digital

El proyecto de resolución aprobado por la Sala sostiene que Codelco se comprometió con el municipio a tomar medidas de mitigación, lo que aún no ha sucedido. Por 52 votos a favor y 3 abstenciones, la Cámara de Diputados aprobó el proyecto , que solicita a la Presidenta de la República una norma que permita establecer que se destinen parte de las utilidades de Codelco a la recuperación ambiental de la bahía de Chañaral, a través de la creación y puesta en marcha de un «Plan de Recuperación Ambiental», que de manera integral y sistémica se ocupe de evitar los riesgos a la salud, a los que han estado expuestos los habitantes de la comuna, y les permita mejorar su calidad de vida y entorno. Además, se solicita que a través del concurso de voluntades y de recursos del Estado y de Codelco Chile, se establezca un programa especial, que permita promover el desarrollo económico y mejorar la calidad de vida de la población de Chañaral con iniciativas que apunten a diversificar la matriz productiva de la comuna, y contrarrestar los impactos negativos provenientes de los relaves de yacimientos mineros cercanos. La iniciativa fue presentada por la diputada Daniella Cicardini (PS), junto a sus colegasCristina Girardi (PPD), Marcela Hernando (PRSD), Marcos Espinosa (PRSD), Roberto Poblete(Ind), Daniel Melo (PS), Ramón Farías (PPD), Claudio Arriagada (DC), Luis Lemus (PS) yLeonardo Soto (PS). Los autores recuerdan que en 1938, la compañía Andes Cooper Minning Company, antecesora de Codelco, comenzó a vaciar directamente el relave proveniente del proceso de explotación del cobre al cauce del río Salado, que desembocaba en la Bahía de Chañaral. «Aquí se depositaron por más de 30 años alrededor de 29.000 toneladas diarias de relave, el cual tenía arsénico, cianuro, plomo, cinc, aluminio, molibdeno, mercurio, entre otros metales pesados». Agregan que «este desastre acabó con la biodiversidad de la bahía y las actividades productivas de la comunidad de Chañaral. El mar se retiró casi dos kilómetros al interior de su ribera natural y desapareció la antigua infraestructura portuaria que había en el sector». En 1974 el río Salado fue desviado 15 kilómetros al norte, contaminando una vasta zona costera que hasta el momento estaba libre de sedimentos químicos. Esto terminó en 1988 cuando la comunidad interpuso un recurso de protección, que la Corte Suprema acogió, fallando en contra de Codelco y obligándolo a terminar con los derrames al Pacífico, y ordenando la construcción de parques de relaves. No obstante, el ecosistema perdió su capacidad para regenerarse, ante el daño producido. Ello menoscabó la actividad turística y pesquera de la zona, exponiendo a los habitantes a la constante contaminación. «Codelco no se ha hecho cargo de mitigar los daños realizados al ecosistema ni a la población que habita alrededor de esta zona», indican los legisladores, recordando que la minera estatal se comprometió con el municipio de Chañaral a tomar medidas de bajo costo y alto impacto para mitigar estos problemas, pero hasta el día de hoy no han sido solucionados. Santiago de Chile, 22 de noviembre 2014 Crónica Digital / Agencias

Sometidos a proceso y arrestados en cuarteles policiales quedaron los ex miembros de Carabineros Héctor José Santiago Aburto Muñoz y Carlos Alberto Burdiles Pedreros, por su responsabilidad en el delito de tormentos aplicados por funcionario público, en contra de Mario Ávila Maldonado, ilicito peroetrado en la comisaría de Penco, en septiembre de 1973. De acuerdo a los antecedentes recopilados por el ministro en visita extraordinaria para causas por violación a los derechos humanos de la Corte de Apelaciones de Concepción, Carlos Aldana Fuentes, la víctima se presentó voluntariamente, el 18 de septiembre de 1973, en la comisaría de Penco, siendo recibido por el carabinero Aburto Muñoz, quien se encontraba de guardia. Mario Ávila quedó detenido en dicha unidad hasta el 20 de septiembre, periodo durante el cual fue sometido a torturas físicas por personal policial, quienes le aplicaron cigarrillos encendidos en sobre la piel, le propinaron golpes de puños y con una manguera en los genitales, y le introdujeron objetos bajo las uñas, entre otros vejámenes. Al quejarlo en libertad, los uniformados, además, lo amenazaron de muerte. Al llegar a su hogar, y ante la evidencia del mal estado en que se encontraba, «su cuñado Dagoberto Reyes Sanhueza, lo trasladó de inmediato al hospital, donde fue atendido y quedó con reposo por 12 días aproximadamente». Ver resolución (PDF) Santiago de Chile, 22 de noviembre 2014 Crónica Digital

Potenciar los espacios de participación comunitaria en Salud, avanzar hacia un modelo de salud con enfoque familiar y comunitario, invertir más en prevención que en tratamiento de las enfermedades ya declaradas, y realizar cambios para terminar con las listas de espera en los consultorios, fueron algunas de las conclusiones y propuestas que surgieron en el Quinto Seminario de Formación Municipal bajo el título “Análisis crítico de las condiciones actuales del sistema de Salud Municipal y sus proyecciones”. La actividad se desarrolló el 27 y 28 de octubre en La Serena, contó con la participación de medio centenar de concejales de todo el país, médicos y especialistas en Salud, autoridades comunales y de Salud, y fue organizado por el Área de Desarrollo Social y Planificación y Programa de Salud del Instituto de Ciencias Alejandro Lipschuzt (ICAL). Una idea central que cruzó todo el evento apuntó al análisis de los mecanismos que faciliten y posibiliten mejorar la calidad y la eficacia de los servicios de Salud a nivel comunal y que la ciudadanía pueda recibir una mejor atención. También se hizo un diagnóstico preciso de la realidad actual y que influye en las condiciones a niveles municipales. En ese contexto, el SEREMI de Salud en la Región de Coquimbo, Víctor Arancibia, planteó que Chile necesita de una reforma en salud que permita fortalecer un modelo de atención de Salud  Familiar y obtener financiamiento permanente con aportes orientados esencialmente hacia la prevención y hacia la promoción en salud. El ex Ministro de Salud, durante el gobierno de la Unidad Popular, Juan Carlos Concha, planteó que es posible avanzar en la disminución o término de las listas de espera en los Consultorios desagregando por tipos de consultas que hace las personas y estableciendo una organización estructural bien definida. En el camino de las propuestas, el psiquiatra Fernando Voigt, planteó la necesidad de que todas las comunas del país y todos los Centros de Salud Primaria tengan un Programa de Salud Mental, con un mínimo de horas programadas de los profesionales del 20% de las horas disponibles en cada centro APS; asegurar que todos los centros de APS reciban consultoría de salud mental al menos una vez al mes y asegurar que todas las postas rurales tengan Programa de Salud Mental. Finalmente, incorporar a los psicólogos en todos los equipos multiprofesionales de rondas a posta rurales. También en el Seminario convocado por ICAL se habló de los financiamientos disparejos en Salud, donde hay comunas que cuentan con altos presupuestos y otros con dineros totalmente insuficientes, incluso con la paradoja que zonas de alta densidad poblacional, tiene menos recursos que áreas con menor cantidad de habitantes.  Pensamiento crítico frente al sistema de Salud. En la inauguración del Quinto Seminario de Formación Municipal bajo el título “Análisis crítico de las condiciones actuales del sistema de Salud Municipal y sus proyecciones”, el Director de ICAL, César Bunster, planteó la importancia de desarrollar un pensamiento crítico en torno a la Salud en Chile, estructurada durante la dictadura con criterios mercantiles, privatizadores, ineficaces y de bajos recursos. […]

El secretario de la CUT, Guillermo Salinas, salió hoy al paso a las declaraciones del Secretario General de la multisindical quien criticó el proceso de negociación que actualmente lleva el presidente de los maestros Jaime Gajardo con el ministerio de Educación. En un comunicado de prensa, Salinas de militancia comunista sostuvo que  la Central Unitaria de Trabajadores y ninguno de sus organismos ha colegiado opinión sobre ninguna organización en proceso de negociación, a la CUT le corresponde apoyar a las directivas de las afiliadas con respeto a sus decisiones institucionales y no inmiscuirse interesadamente en ellos. «El Secretario General de la CUT, Arturo Martínez, (Socialista) nuevamente se equivoca al emitir opiniones personales sobre el profesorado chileno, ayer acusando a los profesores de filosofía de violentistas y hoy cuestionando al presidente del Colegio de Profesores», de militancia comunista. Agregó que Martínez «no es quien para pedirle rectificaciones, menos cuando el día de ayer, un proceso iniciado con una Asamblea Nacional finalizó con un acuerdo firmado de manera unitaria por todos los miembros de su directorio. En mi condición de Secretario de Organización de la CUT, «me corresponde dar explicaciones por opiniones tan desafortunadas y fuera de toda competencia del cargo de un Secretario General de la CUT, que con su accionar solo puede dañar las relaciones de la máxima organización de los trabajadores de Chile con una de sus principales afiliadas». «Por mi parte desearle al Colegio de Profesores éxito en su gestión y mis disculpas a su Presidente Jaime Gajardo», finalizó Salinas. Santiago de Chile, 21 de noviembre 2014 Crónica Digital

El ministro en visita Mario Carroza dictó sentencia de primera instancia en la investigación por el delito apremios ilegítimos aplicados al general de la Fuerza Aérea de Chile (Fach) Alberto Bachelet Martínez, ilícito perpetrado entre el 11 de septiembre de 1973 y el 12 de marzo de 1974, en la Academia de Guerra Aérea (AGA). En la resolución, el ministro Carroza condenó los coroneles en retiro de la Fach: Edgar Cevallos Jones a la pena de 2 años de presidio, y a Ramón Cáceres Jorquera a 3 años y un día de presidio, por su responsabilidad como autores del delito. Penas de que serán de cumplimiento efectivo, debido a que ambos sentenciados no cumplen con los requisitos para acceder a beneficios alternativos, por registrar condenas anteriores por ilícitos similares. De acuerdo a la investigación, el ministro Carroza logró determinar los siguientes hechos A partir del 11 de septiembre de 1973, los servicios de inteligencia de la Fuerza Aérea de Chile inician acciones militares con la finalidad de investigar a oficiales y suboficiales de la institución, a quienes se les imputaba la comisión de delitos contemplados en el Código de Justicia Militar y su origen, eran el desarrollo de acciones favorables al reciente depuesto de gobierno del Presidente Salvador Allende Gossen, principalmente respecto de aquellos que debieron desempeñar funciones administrativas, que paradojalmente fueron designados por la propia institución. Bajo este fundamento y objetivo, la Fuerza Aérea de Chile procedió a nombrar un Fiscal Especial a cargo de la investigación, quien actuó amparado en el procedimiento de los Tribunales en Tiempos de Guerra, con absoluta presidencia de principios fundamentales de un debido proceso, apoyado por agentes de inteligencia de la institución, y decide ordenar la detención de estos militares, quienes luego de ser aprehendidos son trasladados a instalaciones dispuestas para su reclusión e incomunicación, sometiéndoseles a interrogatorios bajo tortura para obtener sus confesiones y llevarles a juicio ante un Consejo de Guerra, dirigidos principalmente a quienes formaban parte de los Partidos Comunista, Socialista, MAPU o movimientos como el de Izquierda Revolucionaria (MIR) y en general a todos los partidarios de la llamada Unidad Popular, lo que constituía un acoso ideológico. Uno de los oficiales que se encontraba en esta situación, era Alberto Arturo Miguel Bachelet Martínez, general de Brígada de la Fuerza Aérea de Chile y director, a la fecha del pronunciamiento militar, de la Secretaría Nacional de Distribución del Gobierno derrocado, a quien se le detiene por primera vez, cerca de las 09:00 horas del día 11 de septiembre de 1973, en su oficina del Ministerio de Defensa, por camaradas y subalternos, que aducen orden del Comandante en Jefe de la institución, luego proceden a despojarle de su arma de servicio, lo encañonan con arma de fuego para intimarle la detención y finalmente, le incomunican bajo custodia militar, en una de las oficinas del lugar, donde horas más tarde, se le informa que queda en libertad por no haber cargos en su contra. Bachelet considerablemente afectado en su honorabilidad, decide en […]

Luego de casi 10 horas de deliberación entre el Colegio de Profesores de Chile y el Ministerio de Educación, finalmente se alcanzó un acuerdo que entrega respuesta a los cinco puntos de la Agenda Corta del Magisterio, documento que fue firmado por la totalidad de los dirigentes como una muestra de la unidad del gremio docente. Titularidad para los profesores a contrata, incluidos los profesores diferenciales y PIE; bono de retiro por 21 millones 500 mil pesos a las 37 horas y proporcionales; descongelamiento del Ingreso Mínimo Docente y reajustado con IPC acumulado; y dos mesas técnicas: una para tratar el agobio laboral, y otra que buscará una reparación para los profesores afectados por la Deuda Histórica. El presidente del Magisterio, Jaime Gajardo, señaló que “tenemos un documento que da respuesta a los cinco puntos de la agenda corta, que ha sido una construcción de todos y que está firmado por el Ministro de Educación, la Subsecretaria y los cinco integrantes de la mesa negociadora del Colegio.” Gajardo destacó los puntos de acuerdo y que esto demuestra “que el Colegio de Profesores tiene una institucionalidad perfecta. Nosotros somos un organismo democrático y así resolvemos todos los temas del Magisterio.” Aunque el dirigente manifestó su satisfacción por cada uno de los avances del acuerdo, resaltó especialmente que “por primera vez el ejecutivo o un gobierno, desde que se originó la Deuda Histórica, ha reconocido claramente que existe un daño que se les hizo a los profesores del país al traspasarlos desde el Fisco al municipio, y esto va a ser tratado en una comisión para buscar formas de solución y reparación a esta deuda. Es histórico que hoy quede establecido este tema tan sentido en el gremio, que se ha trasladado de generación en generación, y que afectó a miles de maestros cuando se decidió municipalizar la educación.” En tanto, el ministro de educación, Nicolás Eyzaguirre, valoró el documento firmado por los docentes, que calificó como “muy sustancial”, y también se refirió al tema de la Deuda Histórica: “Buscaremos solución al tema de las pensiones de quienes fueron traspasados al sistema municipal en los 80. Estamos hablando de un problema que tiene más de 30 años y que hace mucho que los profesores esperan una palabra al respecto.” Santiago de Chile, 21 de noviembre 2014 Crónica Digital

Las opiniones vertidas en este medio de comunicación no necesariamente representan el sentir de Crónica Digital y son de responsabilidad de quienes las emiten.

Crónica Digital, es un medio de comunicación social, republicano y comunitario. Fue fundado el 19 de abril del año 2005. Su objetivo periodístico es informar sobre los principales noticias de Chile, América Latina y el mundo.

El director de Crónica Digital es el periodista Marcel Garcés Muñoz.

Su representante legal y editor general es el periodista Iván Antonio Gutiérrez Lozano.

El editor nacional es el periodista Ramón Vargas Vega.

El editor cultura es el periodista Miguel Alvarado.

Corresponsal en La Habana, Cuba, Florencia Lagos N.

El asesor legal es el académico y abogado Sr. Pablo Méndez Soto.

Los principales asociados informativos de Crónica Digital son la Agencia Informativa Latinoamericana Prensa Latina , la agencia de noticias China, Xinhua y TV Brics.

En Chile, el medio electrónico El Maipo

Correo: cronicadigital@gmail.com
Dirección: Maturana 302 local 2
Santiago de Chile.

Desde el año 2005 Crónica Digital es parte de la Asamblea Nacional por los Derechos Humanos.

Crónica Digital es una marca registrada. Todos los derechos reservados.

Redacción Diario Crónica Digital
Fono: 950142601

Un café en una plaza con historia....

Maturana con Huérfanos
plaza Brasil,
Santiago de Chile.

La imagen tiene un atributo ALT vacío; su nombre de archivo es cafe-con-torta-900x675.jpeg