La Corte de Apelaciones de Santiago fijó en $60.000.000 el monto de la indemnización que el fisco deberá pagar por concepto de daño moral, a Luis Eduardo Navarro Vega quien fue detenido el 11 de marzo de 1981 por agentes de civil, quienes lo condujeron al cuartel Borgoño, donde fue sometido a torturas por agentes de la Central Nacional de Informaciones (CNI). En fallo unánime (causa rol 6.141-2023), la Quinta Sala del tribunal de alzada –integrada por los ministros Tomás Gray, Carlos Escobar y el abogado (i) Luis Hernández– confirmó la sentencia apelada, dictada por el Decimotercer Juzgado Civil de Santiago, con declaración que se eleva el monto indemnizatorio en proporción al daño acreditado. “El demandante, en su recurso de apelación, fundó su recurso en cinco capítulos, a saber: i.- Relato de los hechos de la causa, el daño moral alegado y sufrido por su defendido y el monto de reparación demandado, a saber $ 200.000.000 (doscientos millones de pesos); ii.- La prueba rendida para acreditar el daño alegado y sufrido por el demandante; iii.- Consideraciones de la sentencia impugnada sobre el daño sufrido y el monto indemnizatorio fijado; iv.- Gravamen que produce al recurrente el monto indemnizatorio fijado en la sentencia recurrida y v.- Obligaciones internacionales del Estado de Chile ante crímenes de derecho internacional y, en particular, sobre la obligación de reparar a las víctimas y los estándares internacionales que deben orientar al juzgador al fijar montos indemnizatorios en este ámbito”, consigna el fallo. “En lo que respecta al punto i.- no cabe mayor pronunciamiento de esta Corte, pues se trata de aspectos generales descritos en la demanda, de los cuales el fallo se hace cargo. A su vez, en lo que incide en el punto iii.- el recurso se limita a reproducir los considerandos que le causan agravio”, añade. La resolución agrega que: “Ahora bien, en la extensa exposición de la prueba rendida por el actor, en el punto ii.-, en lo que se refiere a la prueba documental, cabe destacar el certificado de discapacidad, que data del año 2010 como el resto de los antecedentes clínicos, en particular gran parte de las dolencias físicas que lo aquejan hasta hoy, lo que aparece corroborado por la testimonial analizada en el motivo quinto del fallo en examen. Por el contrario, síntomas como –por ejemplo– cataratas en el ojo derecho y la artrosis no es posible atribuirlas como resultado de los padecimientos que experimentó el recurrente en 1981. Desde ese punto de vista no todas las enfermedades que aquejan al actor pueden ser causa de esos hechos y faltó, en concepto de esta Corte, prueba más idónea en lo que concierne al vínculo de causalidad de la mayoría de las dolencias físicas con el episodio de las torturas a que fue sometido el actor”. Para el tribunal de alzada: “No obstante lo anterior, en lo atinente al punto IV.- de la apelación, que índica las secuelas del daño físico y psicológico que padece el actor, en lo que se refiere a las secuelas psicológicas, estas se encuentran suficientemente acreditas, […]
pinochet
El Museo de la Memoria y los Derechos Humanos de Chile acogerá hoy el lanzamiento de una campaña de búsqueda internacional de hijos robados durante la dictadura de Augusto Pinochet (1973-1990). Según estimados, en ese período más de 20 mil niños fueron arrebatados a sus familias y vendidos en Europa y Estados Unidos a través de adopciones y tráfico. Durante 50 años ningún gobierno se ha preocupado por hallarlos, señaló un comunicado de la Fundación Hijos y Madres del Silencio (HMS) y la agencia Cheil Chile, auspiciadoras de la iniciativa. De acuerdo con ambas entidades, la mayoría de los menores robados, que hoy son adultos, no cuentan con fotografías porque fueron secuestrados y comercializados cuando estaban recién nacidos, por lo que su búsqueda ha sido más difícil para sus familiares. Por esta razón la fundación HMS y Cheil Chile crearon desde cero la imagen de cómo serían estos niños en la actualidad, utilizando la genética digital y la inteligencia artificial, dándoles vida virtual para localizarlos en el país donde posiblemente los vendieron. Al lanzamiento de la campaña asistirán víctimas de estas violaciones de los derechos humanos, adoptados chilenos en Suecia, autoridades del Gobierno, de la Cámara de Diputados y el Senado y representantes de la sociedad civil. Santiago de Chile, 1 de marzo 2024 Crónica Digital/PL
El presidente de Chile condenó la figura del exdictador, a quien definió también como «corrupto y ladrón». El oficialismo presentó un proyecto de ley para castigar el «negacionismo». El presidente de Chile, Gabriel Boric, rechazó este miércoles la figura del fallecido dictador Augusto Pinochet, luego de que el consejero constitucional del Partido Republicano, Luis Silva, expresara «admiración» hacia la gestión del gobierno militar (1973-1990). El mandatario manifestó desde su cuenta de Twitter que «Pinochet fue un dictador, esencialmente antidemócrata, cuyo gobierno mató, torturó, exilió e hizo desaparecer a quienes pensaban distinto». Augusto Pinochet fue un dictador, esencialmente anti demócrata, cuyo gobierno mató, torturó, exilió e hizo desaparecer a quienes pensaban distinto. Fue también corrupto y ladrón. Cobarde hasta el final hizo todo lo que estuvo a su alcance x evadir la justicia. Estadista jamás. — Gabriel Boric Font (@GabrielBoric) May 31, 2023 Boric definió también al fallecido militar como «corrupto y ladrón», «estadista jamás». Y añadió: «Cobarde hasta el final, hizo todo lo que estuvo a su alcance para evadir la justicia». «Un estadista» El domingo, en declaraciones a ICARE TV, Silva elogió a Pinochet: «Hay un dejo de admiración por el hecho de que fue un estadista (…) Fue un hombre que supo conducir el Estado, que supo rearmar un Estado que estaba hecho trizas». 🔴 Convencional @profesor_silva (Partido Republicano) sobre el dictador Augusto Pinochet: “Hay un dejo de admiración por el hecho de que creo que fue un estadista, (…) debe hacerse una lectura un poco más ponderada de su gobierno”. (@icare_chile) pic.twitter.com/0Wkw0dcakW — N Prensa (@N_PrensaCL) May 31, 2023 La respuesta de Boric llega también luego de que se difundiera una encuesta en la que se advierte un crecimiento de la influencia de Pinochet en la ciudadanía. El sondeo privado, publicado el martes, advierte que un 36 % de la ciudadanía opina que las Fuerzas Armadas «tenían razón para dar el golpe de Estado» del 11 de septiembre de 1973, contra el expresidente Salvador Allende. El estudio de opinión realizado por la encuestadora MORI (Market & Opinion Research International) en Chile, advierte que «la sombra de Pinochet a los 50 años del golpe se levanta como un fantasma que parece no tener paz». El análisis remarca que la medición arrojó resultados muy diferentes a la encuesta de 2006, cuando murió el dictador. Para ese momento, 68 % de los chilenos consideraban que el golpe contra Allende había destruido la democracia y apenas 19 % decía que la acción militar había liberado al país del marxismo. Por su parte, el Instituto Nacional de Derechos Humanos de Chile (INDH), expresó su «preocupación» por los resultados, y afirmó en un comunicado que deben ser tomados «como una lección». «Nos hace presente que podemos estar fallando en transmitir el mensaje adecuado a quienes residen en el país, muy en especial a aquellos que no vivieron cotidianamente la violencia y las vulneraciones que se convirtieron en elementos habituales de la dictadura», expresó el organismo de Gobierno. Castigo al negacionismo A la vez, un grupo de legisladores del Partido Comunista presentaron un proyecto de ley que tipifica y sanciona […]
Scott Lieberman, de 42 años, se reunió con sus allegados gracias a la ayuda de una ONG chilena que trabaja en unir a las víctimas del tráfico de niños en el país austral. Scott Lieberman tiene 42 años, vive en San Francisco, EE.UU., y fue adoptado ilegalmente por una pareja estadounidense en Chile durante la dictadura militar de Augusto Pinochet (1973-1990). Tras enterarse de que fue arrebatado de su madre biológica, Scott comenzó una intensa búsqueda que culminó el 11 de abril, cuando se reencontró con su familia chilena en el aeropuerto Carriel Sur en Talcahuano, Gran Concepción, en la Región del Bío Bío. «¡Hermano!», exclamó entre sollozos su hermana, Jenny Escalona Mardones, de 45 años, al abrazar por primera vez a Scott en un emotivo encuentro. Otros familiares también le esperaban, pero no Rosa Mardones Peña, su madre, fallecida en 2015, a los 58 años, víctima de un cáncer de huesos. Watch this man meet his birth family for the first time at 42 yo pic.twitter.com/FWxVjvIyij — Humankind (@humankind) April 14, 2023 Scott ya había viajado en 2007 a Chile para encontrar a su familia y llegó a contactar con la persona que ayudó a sus padres estadounidenses a organizar la adopción. Esta le aseguró que no había ningún registro con el que poder localizar a sus allegados. «Fui encontrado por un registro, entonces sabemos que eso es mentira», explicó Scott, en unas declaraciones a la ONG chilena Nos buscamos, la organización que le ha ayudado a encontrar a su familia. «Niños robados» La ONG calcula que entre los años 50 hasta los 90, alrededor de 50.000 niños y recién nacidos chilenos fueron forzosamente separados de sus madres y dados en adopción irregularmente. La mayoría eran entregados a familias extranjeras. El 70 % de las madres que han buscado a sus hijos a través de la fundación declararon que les fueron robados. «En el caso de los recién nacidos, las madres dicen que el médico o la matrona a cargo les informaron que su hija o hijo había nacido muerto y que, por protocolo, no podían ver el cuerpo», apunta la organización en su página web. Los niños más grandes eran directamente arrebatados mediante engaños. «Todavía estoy procesando todo, y probablemente lo esté por un tiempo, meses o incluso años», dijo Scott en una entrevista al diario estadounidense USA Today. Asimismo, comentó que ni él ni sus padres adoptivos sabían cómo había sido separado de su madre. Su curiosidad llegó al leer un artículo sobre un bombero en Texas que había sido robado al nacer en Chile. Al poco tiempo de ponerse en contacto con Nos buscamos, Suzi Wortman, que trabaja en la organización, le confirmó que había sido víctima de un traficante de menores que se hacía pasar por asistente social y que, probablemente, su madre lo entregó engañada. Wortman especificó que se llegó a esta conclusión tras una investigación en la que se analizaron registros y otros métodos confidenciales. Tras encontrar a la familia de Scott, realizaron las pruebas de ADN y, una vez confirmado el parentesco, se organizó el encuentro. «Aquí es […]
Todos los días 11 de este año el Museo abrirá sus puertas para invitar al público a participar de “Visitas 50 años”, un recorrido por la historia acompañado por testimoniantes que vivieron la dictadura y/o personas de reconocida trayectoria en memoria, cultura y derechos humanos. Alfredo Castro, Nona Fernández, Elisa Loncon, Mónica González y Fabiola Campillai, son algunos de los nombres de quienes guiarán recorridos temáticos por el Museo los 11 de cada mes durante este 2023. La invitación es a recorrer la muestra acompañados del relato de quienes estuvieron ahí y hoy pueden contarlo. Las visitas se realizarán entre los meses de marzo y diciembre, y abordarán temáticas diferentes, con la impronta de dar especial relevancia a memorias específicas que han sido históricamente excluidas y generalmente no aparecen representadas en los relatos oficiales. ¿Cómo vivieron la dictadura las diversidades sexuales y de género o las infancias y niñeces? ¿Qué ha pasado en estos 50 años con los pueblos originarios o con las mujeres? Para buscar una respuesta a estas preguntas, cada una de las visitas recorrerá una memoria distinta, desde la prisión política o el periodismo en dictadura, hasta las más recientes violaciones a los DDHH, ocurridas en democracia. Tomas Barrera, coordinador del programa “Visitas 50 años”, cuenta que este año hay un especial énfasis en las generaciones jóvenes que no vivieron la dictadura y en facilitar un diálogo intergeneracional vinculando diversas memorias. “Invitamos a las personas a escuchar a quienes nos van a acompañar, pero también a ser partícipes de las visitas a través de sus propias experiencias y sentires. Proponemos que las distintas experiencias dialoguen para construir una memoria colectiva”, señala. El mes de abril se realizará la visita guiada «Pueblo Mapuche y dictadura: cosmovisión de la memoria», guiada por la ex presidenta de la Convención Constitucional, académica y lingüista mapuche Elisa Loncon, y por la cantante mapuche y feminista Daniela Millaleo. En la visita se abordarán las graves violaciones a los DDHH cometidas contra el pueblo mapuche en el contexto de la dictadura civil militar, y la vinculación entre las políticas implementadas en aquel periodo con las violencias actuales. Con un enfoque especial en la memoria transgeneracional, el Museo propone situar en la palestra las diferentes formas de memoria referidas al pueblo mapuche como una deuda pendiente de la sociedad completa. La visita se realizará este 11 de abril a las 17.00 horas. Inscripciones a través de WhatsApp +56 9 42918742 o al correo visitasguiadas@mmdh.cl Santiago de Chile, 5 de marzo 2023 Crónica Digital Elisa Loncon: Nacida en la comunidad de Lefweluan, en Traiguén, es una reconocida activista de la causa del pueblo Mapuche, formando parte del Consejo de Todas las Tierras y siendo una de las responsables de la creación de la bandera mapuche que desde 1992 ha ido ganando protagonismo en todas las marchas y manifestaciones. Durante la dictadura estudió pedagogía en inglés y participó en un grupo de teatro con obras que cuestionaba al Régimen. Actualmente es académica del departamento de Humanidades de la Universidad […]
El diputado del PPD, Tucapel Jiménez, se refirió a las declaraciones del abogado Raúl Meza, quién reveló que José Antonio Kast ha visitado en Punta Peuco a Miguel Krassnoff, quien acumula 80 condenas ejecutoriadas por sus crímenes de lesa humanidad, y ha gestionado personalmente indultos ante el Gobierno. “La derecha chilena engañó al país, con fines electorales, todos estos años. Nos hicieron creer que habían evolucionado, que habían aprendido del pasado, que condenaban las violaciones de los derechos fundamentales de todas las personas, pero todo eso fue solo con la finalidad de ganar las elecciones. Lo lógico y común en cualquier país, es que tengamos diferencias políticas en cómo se logra el desarrollo del país, pero donde no deberíamos tener ninguna diferencia es en lo ético, lo valórico, en el respeto a los derechos humanos y en condenar los crímenes de lesa humanidad que han ocurrido en Chile”, afirmó el hijo del asesinado líder sindicalista del mismo nombre. El parlamentario indicó que “ese debiera ser el mínimo común, pero lamentablemente hemos vuelto a la realidad, nunca pensé que Chile estaría nuevamente en esta situación, con la posibilidad real de que el pinochetismo vuelva a La Moneda”. “Ellos no han aprendido nada durante todo este tiempo, siguen proponiendo indultarlos a todos, porque creen que los criminales de Punta Peuco son presos políticos y libertadores de Chile, como los llamaban los diputados de la denominada «bancada militar». Por todo esto, y porque hemos visto la campaña más sucia de la derecha, con mentiras y descalificaciones, hago un llamado a que todas y todos votemos este 19 de diciembre por Gabriel Boric, para defender nuestra democracia y no retroceder a tiempos oscuros de nuestro país”, concluyó Tucapel Jiménez. Santiago de Chile, 16 de diciembre 2021 Crónica Digital
Uno de los hechos más relevantes en la lucha antifascista lo constituye la Primera Jornada Nacional de protesta, llevada a cabo el 11 de mayo de 1983. Previa a ella ocurrieron dos hechos relevantes que, en nuestra opinión, contribuyeron a crear las condiciones para que ella tuviera éxito. Estos fueron: la proclamación de la Política de Rebelión Popular de Masas y la primera acción callejera en Santiago. LA POLÍTICA DE REBELIÓN POPULAR El 3 de septiembre de 1980, en Moscú tuvo lugar un acto de conmemoración del décimo aniversario de la Victoria Popular. En esa ocasión Luís Corvalán, Secretario General del Partido Comunista de Chile formuló por primera vez la Política de Rebelión Popular de Masas (PRPM). En su intervención Corvalán planteó: “Los revolucionarios debemos mirar siempre de cara a la realidad. El pueblo de Chile sufre ya siete años de un régimen fascista. Miles de nuestros compatriotas han muerto salvajemente asesinados. Miles han desaparecido. Decenas de miles han pasado por las cárceles, los campos de concentración y las cámaras de torturas. Miles y miles han sido expulsados de su propia patria. La dictadura ha modificado la estructura económica de Chile para ponerla al servicio de los Pirañas y otros clanes y de los grandes trusts multinacionales… Luis Corvalán Lépez Estos hechos –continuó Corvalán- son elocuentes de por sí. De una parte, muestran el verdadero carácter del régimen fascista y, de la otra, las posibilidades de unir en contra de él a la abrumadora mayoría de la nación… Todas las fuerzas progresistas, por imperativo de la vida misma, están llamadas a unirse en la lucha por la libertad… El primer deber de los antifascistas es luchar contra el fascismo y plasmar la unidad contra la dictadura… Es el fascismo el que crea una situación frente a la cual el pueblo no tendrá otro camino que recurrir a todos los medios a su alcance, a todas las formas de combate que lo ayuden, incluso de violencia aguda.” LA “MARCHA DEL HAMBRE” Patricia Verdugo La escritora Patricia Verdugo, fue testigo ocular de la primera acción realizada en el centro de la capital, Así la describió en su libro “Bucarest 187”: “Las primeras protestas callejeras estuvieron focalizadas en el centro de Santiago. Las organizó el Partido Comunista y las llamó ‘Marcha del Hambre’. Fui con Marcela a la primera de ellas, en agosto del 82. Anochecer en el centro, alicaídos empleados saliendo de sus trabajos, gente que paseaba -oscura y gris- de aquí para allá. -¿Dónde, Marce, dónde? -Tranquila, paciencia. Faltan dos minutos –dijo consultando su reloj. La disciplina de los comunistas siempre me pareció sorprendente. Una disciplina que los había distinguido como los más leales colaboradores del Presidente Allende, en contraposición con el desorden irresponsable de los socialistas. A la hora exacta, una bengala iluminó el cruce de Ahumada con Huérfanos y mil tranquilos transeúntes se convirtieron en manifestantes. ‘¡Pan, trabajo, justicia y libertad!’ fue el grito coreado al unísono. No tengo idea cuántos eran los convocados y cuántos se sumaron […]
El pasado 7 de mayo la presidente la Unión Nacional de Ex Prisioneros Políticos Nelly Carcamo -UNExPP- envió carta a la Presidente Michelle Bachelet, en el marco de apoyar el acuerdo de proyecto patrocinado por la Diputado Hernando en relación al aporte previsional solidario, que no se le entrega a los ex-prisioneros/as políticos de bajos recursos. Hasta aqui, mayo 27, no se ha recibido siquiera acuse de recibo por parte de la mandataria, según denuncia a Crónica Digital la organización de derechos humanos. Nuestro medio de comunicación social hoy hace publica dicha carta de la UNExPP para que sea conocida por nuestros lectores. Señora Michelle Bachelet Jeria Presidente de la República de Chile Palacio de La Moneda Santiago de Chile. Excelentísima Presidente, mi nombre es Nelly Cárcamo Vargas, RUT 7.095.359-5, soy Presidente Nacional de la Unión de Ex Prisioneros Políticos de Chile, víctima sobreviviente de la dictadura cívico-militar de Augusto Pinochet Ugarte. Nuestra Organización ha planteado desde siempre, que la reparación de los Ex Prisioneros Políticos, no debe ser resuelto como un tema previsional, sino como un tema indemnizatorio y de acuerdo al daño causado para que sea justo y adecuado, de acuerdo a los Tratados Internacionales, que nuestro país ha suscrito. Sin embargo las Instituciones del Estado han insistido en tratar este tema como un tema previsional. Pero llama la atención, que aun cuando las Instituciones del Estado le dan insistentemente éste carácter, a la reparación, a la hora de aplicar los beneficios previsionales establecidos para los segmentos, indigentes o más pobres de la población, se les niegan; acto de discriminación que les hace perder ese carácter previsional, que le quieren dar. De esta forma no se les otorga ninguna de las dos calidades. Dado que en Chile, no se han respetado los derechos de la víctimas sobrevivientes de acuerdo a los tratados internacionales que el Estado de Chile suscribió, a pesar del tiempo transcurrido y considerando la situación actual de las víctimas, se ven obligadas a solicitar se le otorguen los beneficios asistenciales que el Estado concede a los indigentes o personas de los estratos más vulnerables, de acuerdo a legislación interna vigente. Este es el motivo de dirigirme a UD, respetada Señora Presidente, con el objetivo de solicitarle tenga a bien considerar favorablemente el Anteproyecto de Ley titulado “Adopción de medidas para acceso de beneficiarios de ley Valech a aporte previsional solidario de vejez con iguales requisitos y derechos que resto de los pensionados”, patrocinado por la Diputada Marcela Hernando y aprobado en la Cámara de Diputados con fecha 12 de abril 2017. En dicho anteproyecto se le solicita a usted, como máxima autoridad, que instruya a los Ministros del Trabajo y Previsión Social y de Hacienda, para llamar a un consejo consultivo previsional, con el objetivo de analizar el acceso de los beneficiarios de la Ley Valech al Aporte Previsional Solidario de Vejez. Considero de justicia que se termine con la discriminación de los beneficiarios de las leyes de reparación, frente a los beneficios que entrega […]
Edgar Ceballos Jones fue puesto en libertad por el ministro Carroza pues padecía demencia senil. Está acusado de aplicar torturas al General Bachelet y a otros de sus compañeros oficiales de la Fuerza Aérea. Creo que es de interés que se conozca más al personaje que se nos acaba lentamente. Lo conocí en 1974, para el 18. Sus esbirros nos allanaron con escándalo antes del amanecer del aniversario patrio, entraron derribando la puerta de calle y, al parecer, habían estado antes pues conocían la casa y no se tropezaron con nada una vez dentro, pues iban encendiendo las luces, las que estaban a un metro de altura para que los niños las encendieran. Nos apresaron, según me enteré después, porque tenían el dato que allí se ocultaba el Secretario General del MIR, tal vez eso explique que nos encañonaran con bazookas, levantaran con picotas el patio por suerte respetaron el piso del gallinero) y que afuera hubiera una tanqueta. Todo esto en calma, sin gritos, sin vendas, dando órdenes precisas, casi con cortesía, aprovechando el estupor de la sorpresa. Y claro, el miedo es insoportable; creo tener bastante autocontrol, pero mis rodillas se golpeaban descontroladamente y terminé con hematomas. Quien diga que una situación así no siente miedo miente, todos tenemos miedo, pero lo importante es cómo lo procesamos. Llegamos a un lugar que días más tarde sabríamos que era la Academia de Guerra Aérea, y nos dejaron hasta el amanecer sobre unos colchones en el patio, después nos acomodaron en el subterráneo. En el patio se escuchaba transitar a mucha gente que, para entenderse, gritaba ya que se escuchaban tres televisores encendidos sintonizados en tres canales distintos. En el subterráneo se escuchaban menos. En ese lugar estuvimos 48 horas de pie sin poder afirmarnos contra el muro, vendados con un artilugio hecho de género de toalla, color verde agua y bastante grande, Luego nos instalaron en unos pisos sin respaldo, vueltos hacia la pared, sin posibilidad de afirmarse a descansar, también nos entregaron una frazada. Todavía nadie nos preguntaba nada. El tercer día entramos en una rutina que consistía en ir formados al baño, afeitarse, volver, sentarse en el piso y un desayuno de té con una hallulla con algo que no era jamón. Había un almuerzo y una cena bastante frugales. Ese día conocí a Edgar Ceballos, que se hacía llamar Inspector Cabezas y fue desconcertante. Me ordenó que me quitara la venda, el estaba de civil y con camisa blanca y corbata, en un gran escritorio, se incorporó y me dijo, ponte los anteojos y en ese mural dime donde te ubicas tú. Efectivamente, en el muro de su oficina estaba una reconstrucción del organigrama del MIR. En cada lugar que conectaban líneas había recuadros vacíos, otros con nombre completo y otros con nombres políticos. Lo miré con cara de ignorancia total y le dije que no entendía que quería que hiciera si no tenía conexión alguna con esa organización. Su reacción fue divertida, se rió […]
