El ministro en visita extraordinaria para causas por violaciones a los derechos humanos de la Corte de Apelaciones de Santiago, Miguel Vázquez Plaza, dictó sentencia en la investigación que sustancia por el secuestro calificado de Germán Rodolfo Moreno Fuenzalida, ilícito perpetrado a partir del 15 de julio de 1974, en la Región Metropolitana, víctima del centro de detención Londres 38 y cuyo nombre figura en la denominada «Operación Colombo». En la resolución, el ministro Vázquez condenó a los agentes de la Dirección de Inteligencia Nacional (DINA):Manuel Contreras Sepúlveda, Marcelo Moren Brito y Miguel Krassnoff Martchenko a penas de 8 años de presidio como autores del delito. En tanto, dictó la absolución del agente César Manríquez Bravo. De acuerdo a los antecedentes recopilados en la etapa de investigación, el magistrado logró acreditar los siguientes hechos: «a) Que por órdenes superiores, el Ejército de Chile acondicionó, a fines del año 1973, unas cabañas de la playa de Rocas de Santo Domingo, para impartir cursos básicos de inteligencia a personal de las Fuerzas Armadas y de Orden, a fin de combatir a los opositores del Gobierno Militar de la época, personal que una vez instruidos fue asimilado a diversas reparticiones de la Dirección de Inteligencia Nacional (DINA), siendo Comandante de dicho Regimiento Manuel Contreras Sepúlveda, el que al inicio los arengaba y les explicaba el propósito de su formación. b) Que Germán Rodolfo Moreno Fuenzalida era dirigente gremial en el Hospital San Borja y militante del Movimiento de Izquierda Revolucionario (MIR) desde al menos el año 1971. c) Que el día 15 de julio de 1974 agentes operativos de la Dirección de Inteligencia Nacional (DINA), sin que hubiera orden alguna, procedieron a la detención en la vía pública de Germán Rodolfo Moreno Fuenzalida, el que fue trasladado de inmediato al centro de detención clandestino de dicho organismo, denominado Londres 38, donde se le mantuvo privado de su libertad, fue interrogado y apremiado físicamente mediante torturas, ignorándose desde entonces su paradero, así como la suerte que ha corrido en su salud física, síquica e integridad personal, hasta el día de hoy. d) Que al tiempo después apareció en algunos medios periodísticos extranjeros, replicados por medios nacionales, la noticia de que Germán Rodolfo Moreno Fuenzalida había muerto junto a otras 118 personas en un enfrentamiento entre militantes de izquierda y/o en enfrentamiento con fuerzas extranjeras, sin que dicha noticia fuese confirmada por ninguna autoridad nacional ni extranjera». En el aspecto civil, se acogió la demanda indemnizatoria y se ordenó al fisco y los sentenciado pagar solidariamente $80.000.000 (ochenta millones de pesos) a la hermana de la víctima. Ver fallo (PDF) Santiago de Chile, 27 de julio 2015 Crónica Digital / www.pjud.cl/
DD.HH.
El pleno de la Corte Suprema resolvió, por razones de mejor servicio, relevar de la investigación de determinados procesos por violaciones a los derechos humanos a cuatro ministros de la Corte de Apelaciones de Santiago, entregando dichas causas al conocimiento del ministro en visita del tribunal de alzada capitalino, Mario Carroza Espinoza. Acogiendo, además, los planteamientos expuestos por el ministro coordinador nacional de este tipo de causas, Sergio Muñoz Gajardo, el pleno acordó que los ministros Leopoldo Llanos Sagristá, Miguel Vázquez Plaza, Patricia González Quiroz y Jorge Zepeda Arancibia entreguen a Mario Carroza Espinosa, para su conocimiento y fallo, los siguientes procesos. El ministro Llanos Sagristá entregará los procesos caratulados como: Claudio Gauthier Gana; Caravana Calama, cuaderno de identificaciones; Patio 29; Identificación Canteros y otros; Coelemu, cuaderno de notificaciones, y Fernando Alba y otro. En tanto, el ministro Vázquez Plaza hara entrega del proceso caratulado: Blanco Tarrés. Y ministra González Quiroz, la causa: Marteen Visser. En el mismo sentido, se dispuso que el ministro Zepeda Arancibia derivará los procesos: Óscar Bugallo; Peldehue o Paracaidistas; Mario Melo Pradenas; Mario Salinas; Raúl Olivares; Lampa y Teodoro Konoba. Santiago de Chile, 27 de julio 2015 Crónica Digital / www.pjud.cl/
La Corte de Apelaciones de Concepción dictó sentencia de segunda instancia por los homicidios calificados de los ciudadanos ecuatorianos Felipe Porfirio Campos Carrillo y Freddy Jimmy Torres Villalba, ilícitos perpetrados el 19 de septiembre de 1973, en la desembocadura del río Bío Bío. En fallo unánime (causa rol 394-2013), la Cuarta Sala del tribunal de alzada -integrada por los ministros Juan Villa, Camilo Álvarez y el abogado (i) Patricio Mella- ratificó las condenas de 15 años y un día de presidio y de 5 años y un día de presidio que deberá cumplir Sergio Arévalo Cid, y la absolución de toda responsabilidad en los ilícitos de Renato Rodríguez Sullivan; en tanto, revocó la absolución y condenó a Fernando Pinares Carrasco a la pena de 15 años y un día de presidio. En la etapa de investigación, el ministro Carlos Aldana logró establecer que, entre el 16 y el 19 de septiembre de 1973, Felipe Porfirio Campos Carrillo y Freddy Jimmy Torres Villalba, de nacionalidad ecuatoriana y que se encontraban estudiando en la Universidad de Concepción, fueron detenidos, sin orden judicial ni administrativa competente, por funcionarios de Carabineros que los condujeron hasta dependencias de la Cuarta Comisaría de la ciudad, Lugar desde donde fueron sacados -el 19 de septiembre- por personal de Carabineros y trasladados al sector de la desembocadura sur del río Bío Bío, donde fueron encontrados muertos al día siguiente, presentando varios impactos de balas en sus cuerpos. Antecedentes, entre otros, que según el fallo de la Cuarta Sala «(…) permiten acreditar fehacientemente que los jóvenes Felipe Porfirio Campos Carrillo y Freddy Jimmy Torres Villalba, de nacionalidad ecuatoriana, fueron detenidos en dependencias de la Cuarta Comisaría de Carabineros de Chile de Concepción, lugar desde el cual fueron sacados por personal de dicha Comisaría y posteriormente ejecutados mediante múltiples impactos de bala, hechos que constituyen los delitos de homicidio calificado». Ver fallo (PDF) Concepción, 27 de julio 2015 Crónica Digital / www.pjud.cl/
El parlamentario respaldó el trabajo del juez Carroza en el caso Quemados, en el sentido de no procesar al ex conscripto que reabrió la investigación, ya que “puede servir de incentivo” para que otros entreguen información sobre violaciones a los DDHH durante la Dictadura. El diputado del PPD y miembro de la Comisión de DD.HH de la Cámara, Tucapel Jiménez, respaldó el actuar del juez Mario Carroza en el caso Quemados, al no procesar a quien con su testimonio permitió reabrir la investigación, el ex conscripto Fernando Guzmán. “El juez ha sabido llevar este caso con mucho criterio y con visión de futuro, y su ejemplo puede servir para incentivar a hablar a otras personas que tienen información sobre violaciones a los DDHH durante la dictadura militar. Creo que es necesario dar garantías judiciales para terminar con los pactos de silencio”, señaló el parlamentario. Tucapel Jiménez, quien es hijo del asesinado líder sindical del mismo nombre, indicó que “valoro las acciones judiciales que ha realizado el juez Carroza porque confirma algo que yo siempre he manifestado, que aquellos que quieren cooperar con antecedentes deberían tener atenuantes mayores a las normales”. “Quien confesó ser el autor material del asesinato de mi papá y quién más cooperó con la justicia, Carlos Herrera Jiménez resultó ser el que recibió la pena más alta al ser condenado a cadena perpetua. Creo que esa señal no es buena para quienes quieran contar la verdad pero tienen temor a las consecuencias judiciales que resulten de sus actos”, afirmó el legislador. El diputado del PPD afirmó que “aquí no se trata de impunidad, sino que dar las garantías para que de una vez por todas se entregue la información que se ha mantenido escondida hace tantos años. Entiendo que puedan haber visiones diferentes sobre este tema, pero creo que sólo de esta manera las familias de las víctimas tendrán un poco de tranquilidad y nuestro país podrá avanzar de verdad en materia de DDHH”. Santiago de Chile, 27 de julio 2015 Crónica Digital
Su preocupación por la posibilidad de que el gobierno, a través de la subsecretaría de Pesca (Subpesca), avance en la instalación de concesiones salmoneras en el área de Caleta Tortel sin consultar a la comunidad expresó el diputado David Sandoval durante una de las últimas sesiones de la Comisión de Medio Ambiente de la Cámara de Diputados. Esta es la segunda vez que el parlamentario se refiere en dicha instancia a la amenaza que se cierne sobre la localidad, luego que hace un par de semanas señalara que tal como se ha desarrollado en el litoral aysenino “no le sirve a la región de Aysén” ysolicitara informes a dicho organismo público. “Hacen una solicitud de prácticamente toda la zona del litoral, de islas de la zona de la parte baja del río Baker, y sin duda que esto tendría significativo impacto” señaló en la sesión del 8 de julio. Recordó el legislador que en dicha área se ubican los parques nacionales Laguna San Rafael y Bernardo O’Higgins, y la reserva nacional Katalalixar, “y sería bueno requerir de parte de la subsecretaría especial cuidado en ese contexto y especialmente tomar la opinión de la comunidad de Tortel”. El objetivo, “que este tema sea revisado con la máxima acuciosidad posible, es un tema no menor, súper delicado, que compromete un área muy grande de la zona del canal Baker y el canal Martínez en la comuna de Tortel”. Es por esto que “me gustaría que la subsecretaría tuviera cuidad que cualquier tema en esa zona pasara por las consultas previas, porque la ley no lo contempla” indicó David Sandoval en su alocución. Santiago de Chile, 27 de julio 2015 Crónica Digital
Otros cuatro exmilitares se sumaron a la lista de investigados por el denominado Caso Quemados de 1986, que costó la vida al fotógrafo Rodrigo Rojas y dejó graves quemaduras a Carmen Gloria Quintana. El juez Mario Carroza ordenó la detención preventiva de los cuatro exmilitares, que se añaden a siete más, señalados por rociar con gasolina a Rojas y Quintana cuando realizaban una protesta contra la dictadura de Augusto Pinochet. Rodrigo Rojas, un fotógrafo de 19 años que regresó al país luego de su exilio en Estados Unidos, falleció como consecuencia de las quemaduras, que hasta hace poco fueron consideradas por la justicia como accidentales. Rojas y Carmen Gloria, entonces estudiante universitaria de 18 años, participaban en una manifestación en la zona de Estación Central en Santiago, cuando fueron reprimidos por agentes de Pinochet. Los nuevos detenidos son Pedro Fernández Dittus, el oficial al mando de la patrulla que agredió a los jóvenes y quien ordenó después llevarlos hasta las afueras de la ciudad, donde fueron lanzados a una zanja. Fernández Dittus recibió en su momento una condedna de 600 días de cárcel por cuasi delito (no intencional) de homicidio. Los otros detenidos son los exreclutas Leonardo Riquelme, Juan González y Walter Lara. Fuentes judiciales dijeron que los cuatro estarán hoy a disposición del juez Carroza, magistrado de la Corte de Apelaciones de Santiago, quien señaló el viernes que «se ha resuelto el procesamiento de las personas que se encontraban detenidas, particularmente seis de ellos como autores y uno como cómplice». Como autores serán procesados el excoronel Julio Castañer, Luis Zúñiga, Francisco Vásquez, Iván Figueroa, Nelson Medina y Jorge Astengo. El otro sindicado, como cómplice, es Sergio Hernández, quien era conductor del camión de la patrulla. El exrecluta Fernando Guzmán quebró el pacto de silencio que sostenían los militares y señaló como verdadero autor de los delitos a Julio Castañer, quien prendió con su encendedor la gasolina que previamente ordenó verter sobre los jóvenes. Santiago de Chile, 27 de julio 2015 Crónica Digital / PL
Tras conocerse la detención de los implicados en el denominado “Caso Quemados”, los parlamentarios comunistas hicieron un llamado para que se entregue toda la información para lograr verdad y justicia en aquellos casos que aún siguen amparados por el pacto de silencio. La declaración del ex conscripto Fernando Guzmán permitió reabrir la investigación en torno al caso de Carmen Gloria Quintana y Rodrigo Rojas de Negri, quemados vivos el 2 de julio de 1986, lo que permitió las órdenes de detención en contra de siete ex militares involucrados. En ese contexto, los diputados de la bancada PC-IC, hicieron un emplazamiento para se rompa el pacto de silencio que aún se mantiene dentro de las filas de las Fuerzas Armadas y Carabineros, y se logre verdad y justicia en los crímenes cometidos en la dictadura La subjefa de la bancada del Partido Comunista e Izquierda Ciudadana, diputada Karol Cariola, manifestó que esto da cuenta que a más de cuarenta años del golpe de Estado, aún existe impunidad en Chile. “Todavía hay delincuentes y asesinos caminando por la calle. Igualmente, esto da cuenta de que los pactos de silencio siguen vigentes. Hoy logramos dar a través de la justicia con los responsables que se encontraban libres, en la impunidad, sin justicia para quienes fueron víctimas de la dictadura militar. Es una demostración de que nuestro país está en deuda. Nosotros a partir de estas detenciones, queremos emplazar a las fuerzas militares y a todos aquellos que tengan algo que decir, a que rompan de una vez por todas el pacto de silencio”, puntualizó Cariola. La representante de Recoleta e Independencia, agregó que las informaciones entregadas por ex militares si bien han permitido llegar a la verdad en algunos casos, “aún son múltiples las situaciones que no conocemos”. “Es necesario empezar a tomar medidas. Queremos hacer un nuevo llamado al país, a la justicia y al Gobierno también, de hacerse cargo de los casos de derechos humanos y a tomar medidas activas para empezar a buscar reparación y justicia”, concluyó la diputada Cariola. El diputado Hugo Gutiérrez, miembro de la Comisión de Derechos Humanos de la Cámara, recordó que en su oportunidad, el ministro a cargo del caso creyó la versión que le dieron los uniformados, la que señalaba que fue la propia Carmen Gloria Quintana quien habría golpeado un bidón de bencina y que eso fue lo que motivó que ellos se quemaran. “Hoy sabemos que estaban reducidos y fueron los uniformados quienes los rociaron y quemaron vivos. Fueron actos criminales, no fue un cuasi delito de homicidio y de lesiones graves como lo condenaron en su momento. Aquí la justicia tiene mucho que hacer y valoramos lo que está haciendo el ministro Carroza. “Emplazamos a las Fuerzas Armadas y Carabineros a que entreguen toda la verdad y que instruyan a los uniformados a que entreguen toda la información necesaria para llegar a la justicia en nuestro país”, concluyó el diputado Hugo Gutiérrez. Santiago de Chile, 26 de julio 2015 Crónica Digital
Más de trescientas personas repletaron ayer la Sala Antonio Varas en el CÓNCLAVE SOCIAL por Nueva Constitución , PlebiscitoAhora y Asamblea Constituyente, cuyo lema fue Que la ciudadanía decida. El acto partió a las 11.00 horas con una votación simbólica para dirimir entre tres procedimientos para escribir la Nueva Constitución : Asamblea Constituyente ; Comisión Bicameral y Comisión de Expertos. Se rindió homenaje a Nelson Quichillao López, trabajador subcontratista de la división de El Salvador de Codelco, baleado en la madrugada del viernes pasado. Ismael Oddo del grupo Quilapayún cantó como solista. Al cierre del acto subieron al escenario para acompañar la lectura del Manifiesto del Cónclave Social : Barbara Figueroa y Nolberto Díaz , Presidenta y Vice Presidente de la Central Unitaria de Trabajadores CUT; Raúl de la Puente , Presidente de la Asociación Nacional de Empleados Fiscales ANEF, de MarcaAC Manuel Lobosy Genaro Cuadros; del Colegio de Periodistas, su PresidentaJaviera Olivares y su Vice Presidente Patricio Martinez; Gabriela Farías Presidenta de la Federación Nacional de Profesionales Universitarios de los Servicios de Salud FENPRUSS; de la Agrupación de Familiares de Detenidos Desaparecidos AFDD su Presidenta Lorena Pizarro y Vice presidenta Gabriel Zuñiga; de la Asociación Chilena de ONGs ACCION, Alvaro Ramis; Ruth OlatePresidenta del Sindicato de Trabajadoras de Casa ParticularSINTRACAP; el Presidente de la Confederación Nacional de Funcionarios de Educación Municipalizada de Chile CONFEMUCH,Manuel Valenzuela; Kena Lorenzzini de Corporación Humanas; la Presidente de la Coordinadora de Padres y Apoderados por el Derecho a la Educación CORPADE, Dafne Concha; Andrea Gutierrez; Presidenta del Sindicato de Actores de Chile SIDARTE; de la Coordinadora Nacional Estudiantes Secundarios CONES Ricardo Paredes y Tomas Vergara; de la Confederación de Trabajadores del Comercio CONSFECOVE su Presidente Leandro Cortés ; Jorge Cisternas de la Corporación Nacional de Consumidores y Usuarios CONADECUS; de la Fundación Multitudes Paulina Ibarra; Claudias Dides de Derechos Sexuales y Reproductivos MILES . También estuvieron en el escenario los abogados constitucionalistas Constanza Salgado, Fernado Atria; los economistas Daniel Hojman, Gonzalo Martner, Nicolás Grau y Esteban Puentes ; del pueblo mapuche , como pueblos originarios pre-existentes al Estado de Chile, Jaime Huenún, poeta y José Marimán, abogado. También participaron los parlamentarios de la bancada AC : Maya Fernández, Camila Vallejo, Daniel Melo, Leonardo Soto; Claudio Arriagada; Giorgio Jackson, Karol Cariola. Los dirigentes políticos : Sebastian Depolo de Revolución Democrática; Camilo Lagos , PRO; Laura Albornoz, José Miguel Burmeister de la Democracia Cristiana; René Jofre PPD; Juan Andrés Lagos PC y Bernarda Pérez de Izquierda Ciudadana IC. Del mundo de la cultura, la ex Ministra del ramo Claudia Barattini, el periodista René Naranjo, las actrices Mariana Loyola y Catalina Saavedra, además del destacado abogado de DDHH Roberto Garretón. La vocera de la articulación CONCLAVE SOCIAL por Nueva Constitución , PlebiscitoAhora y Asambalea Constituyente, Kena Lorenzzini de Corporación Humanas , destacó la actividad, “como una señal potente de diversidad y social que logra componer la demanada constituyente en Chile, con esto estamos enfrentando la desesperanza”, dijo. Por su parte, Genaro Cuadros sostuvo que “escogimos hablar desde un espacio cultural, que además está ubicado frente a La Moneda queremos que el ejecutivo escuche , conozca y considere estas voces diversas y representativas que demandan un proceso constituyente delibeartivo , un PlebiscitoAhora donde la ciudadanía decida sobre el mecanismo y permita habilitar institucionalmente la Asamblea Constituyente”. En representación de las organizaciones sociales convocantes dio lectura al Manifiesto (adjunto) , la Presidenta del Colegio de Periodistas […]
“La Asamblea General Extraordinaria del 17 de julio de 2015, es la que suspendió el presidente en atribución que le otorgan los Estatutos, mientras se encuentre en curso la misma asamblea, quien preside es quien llama para realizar una nueva, mientras sigue en curso esta asamblea, será siempre el presidente quien llama a continuarla”. Con estas palabras el presidente del Colegio de Profesores, Jaime Gajardo y leyendo los Estatutos del gremio, ratificó la legalidad de la continuidad de la Asamblea Nacional suspendida el viernes 17 de julio, que tendrá su continuación este lunes 27 de julio a partir de las 9:30 horas en las dependencias de la Central Unitaria de Trabajadores, CUT. En una concurrida conferencia de prensa realizada en la sede del Colegio de Profesores, el dirigente señaló, “ésta es una asamblea de continuidad y para finalizar la que fue suspendida por atribuciones expresas como lo contemplan los Estatutos del gremio”. Entre otras resoluciones, la continuidad de la Asamblea Nacional del 17 de julio contempla “resolver la disyuntiva de si nos mantenemos en paro o si se suspende fijando un plazo acotado con movilizaciones y reponer el diálogo con el Ministerio de Educación y la mesa tripartita, es ahí donde vamos a centrar toda la discusión”, señaló Gajardo. El presidente del gremio agregó: “Con respecto a la consulta, quisiera aclarar que esta iniciativa no forma parte de las actividades convocadas por el Colegio de Profesores de Chile A.G., es la Asamblea Nacional quien define, de esta forma se respeta la institucionalidad del Magisterio y se mantiene la unidad del gremio”. Jaime Gajardo, también se refirió a la reunión de los disidentes en la USACH, indicando que “creemos legítimo que diferentes grupos se reúnan, pero ninguno puede apropiarse la representación del gremio ni suplantar sus organismos de resolución. Hacemos un llamado a terminar con ese afán divisionista y plantear sus diferencias en el debate democrático de la Asamblea Nacional”. Añadió que “quienes están buscando un quiebre del colegio, les decimos que las puertas son bien anchas. No aceptaremos que se suplante la figura del presidente y de ningún ente resolutivo de la Asamblea Nacional”. El Colegio de Profesores está “considerando seriamente sanciones y esto puede llevar a procedimientos con nuestros abogados, porque estos intentos de golpismo gremial no pueden quedar en la impunidad, también lo vamos a discutir en la asamblea porque no puede existir el desorden, nosotros somos un gremio con historia. Lo que se ha intentado hacer no es menor y le puede causar un daño enorme a nuestra organización”, señaló el presidente del Magisterio, Jaime Gajardo. Por su parte el presidente del regional metropolitano, Jorge Abedrapo, indicó que “el regional metropolitano del Colegio de Profesores se compromete a defender la institucionalidad que ha tratado de ser quebrantada y eso no lo vamos a permitir”. Asimismo, Gajardo, señaló que “es importante buscar una negociación global con el Mineduc y con la Asociación Chilena de Municipalidades para ver un sistema de recuperación de clases y tratar de aminorar los […]
Ante la muerte en manos de Fuerzas Especiales de Carabineros, del trabajador contratista Nelson Quichillao López en la madrugada de este viernes 24 de Julio en la división el Salvador, la Central Unitaria de Trabajadores declara: El dolor de la familia, amigos y compañeros de trabajo de Nelson Quichillao López se extiende a todo el mundo sindical y al pueblo de Chile, a todos aquellos y aquellas que cada mañana salen a trabajar con dignidad y todos quienes se movilizan por lo que creen más justo. Enfrentar la muerte de un trabajador por su legítimo derecho a manifestarse no puede ser un hecho que quede impune. Ello DEBE ser investigado por la justicia civil, con dedicación exclusiva e inmediata. El Gobierno debe asegurar la celeridad y pulcritud del proceso, para dar las necesarias garantías de verdad y justicia y la tranquilidad a su familia y compañeros de trabajo. La movilización de los trabajadores del subcontrato, es la expresión más nítida de las condiciones de precariedad en que se desempeñan miles de trabajadores en este país, tanto en empresas privadas, como del estado en el caso de metro o Codelco. Es tiempo de asumir que Chile no solo tiene un grave problema de redistribución de riqueza entre ricos y pobres, sino también de diferencia entre los trabajadores, contando hoy con trabajadores de primera o segunda categoría según sean contratados por la empresa mandante o la contratista. Esto debe terminar. La tragedia sucedida en El Salvador, repone una vez más la urgencia de resolver el drama que viven miles de trabajadores de este país que laboran bajo la figura del subcontrato impropio. Ha llegado el momento que el proyecto de ley que tramita el Congreso para terminar con esta figura impropia avance. Hacemos un llamado al ejecutivo a poner urgencia a este debate legislativo. La muerte de Nelson debe ser razón suficiente para que se retome y concrete el diálogo entre los actores pertinentes. Diálogo que se haga cargo de abordar por sobre todo un PLAN concreto de internalización de actividades críticas. La muerte de Nelson Quichillao es prueba de la necesidad de una nueva legislación laboral para Chile, que avance en relaciones laborales equilibradas, donde el Derecho a Huelga y la negociación colectiva supraempresa o ramal sean derechos garantizados y así evitar situaciones de crisis que conduzcan a más muertes. Santiago de Chile, 26 de julio 2015 Crónica Digital / CUT CONSEJO DIRECTIVO NACIONAL CENTRAL UNITARIA DE TRABAJADORES
