El Instituto Nacional de Derechos Humamos acogió presentación del senador Guido Girardi en la que solicita investigar “la violación de los derechos humanos de los niños” que estaría cometiendo un sector de la industria alimentaria a través de publicidad “abusiva y engañosa” que vulnera tratados y convenciones internacionales, suscritos por Chile, que sancionan “conductas dañinas para la integridad física, síquica y calidad de vida” de los niños. El senador Guido Girardi, presidente de la Comisión de Salud del Senado se reunió este miércoles con la directora del Instituto Nacional de Derechos Humanos (INDH), Consuelo Contreras, para hacerle entrega de una presentación en la que solicita “se investigue e informe sobre la implementación de la legislación en materia de etiquetado de alimentos, se ratifique y declare que existe la vulneración a los derechos de los niños reconocidos en nuestra Constitución y por los Tratados Internacionales en la materia, y se requiera a los órganos del Estado las medidas que estime deben adoptarse para garantizar la promoción y protección del derecho de los niños y niñas a disfrutar del más alto nivel posible de salud”, señala el documento mencionado. El parlamentario, autor de la Ley de Etiquetado Nutricional, explicó que “la obesidad es el problema de salud más importante que enfrenta Chile y el mundo, porque condiciona las principales causas de muerte que son los infartos, cánceres, accidentes vasculares, hipertensión y diabetes”. Girardi agregó que “diversos estudios señalan que “hoy el azúcar mata más gente que las guerras, el terrorismo o la delincuencia. Junto al tabaquismo es el principal desafío para evitar muertes prematuras. De las 300 personas que mueren todos los días en Chile, alrededor de 100 son evitables y esto ocurre principalmente a causa de consumo de alimentos chatarra”. El congresista dijo que esta situación “es más grave en los niños y Chile tiene una de las prevalencias de obesidad infantil de las más altas del planeta. Cerca del 26% de los menores de seis años son obesos y la mitad tiene sobrepeso. Si logramos revertir esto se podría evitar cerca del 70% de las muertes prematuras y disminuir muchas diabetes e hipertensión arterial”. Para el senador esto ocurre “porque niños y niñas cambiaron sus alimentos tradicionales por comida chatarra promovida por las grandes trasnacionales. Los menores comen estatus. Hoy las marcas les dan sentido de vida reemplazan a las ideologías. La publicidad está transformando los hábitos de las personas en función de sus intereses comerciales”. Girardi afirmó que “estamos planteando que la publicidad engañosa que hacen las grandes trasnacionales atentan contra los derechos humanos de los niños y viola todos los tratados internacionales y convenciones que los protegen y a prohíben acciones que afecten la integridad física, síquica y emocional de los menores”. “Y por ello, agregó, hoy entregamos una presentación al INDH, que trabajamos junto a varias organizaciones científicas, denunciando que la publicidad engañosa de las trasnacionales de comida chatarra viola los DDHH de los niños pues los induce a ingerir algo a sabiendas que dañará su salud”. […]

Los Tribunales de justicia nunca en dictadura protegieron a las víctimas, y en plena democracia quieren proteger a los posibles victimarios”, afirmó Jiménez.   El diputado del PPD y miembro de la Comisión de Derechos Humanos, Tucapel Jiménez, se refirió al fallo de la Corte Suprema que ordena proteger la identidad de generales que trabajaron en inteligencia de la Dictadura para cautelar su integridad. “Es realmente indignante lo que aquí está ocurriendo, los Tribunales de justicia nunca en dictadura protegieron a las víctimas, y en plena democracia quieren proteger a los posibles victimarios”, afirmó el diputado Jiménez. El parlamentario sostuvo que “lamento profundamente este fallo de la Corte Suprema que vuelve a defraudar al país y a los chilenos cómo lo hicieron en plena Dictadura”. “La justicia está en deuda con el pueblo chileno por su actuar durante el período más oscuro de este país, y hoy día con este fallo sigue demostrando que un sector, no todo el Poder Judicial por supuesto, siguen amparando la impunidad”, señaló Tucapel Jiménez. El legislador manifestó que “es incomprensible este falló y espero que no esté relacionado con la llegada de la administración del nuevo gobierno y del no cierre de Punta Peuco. Pareciera que hay una estrategia y una operación para proteger a los violadores derechos humanos o mantener la impunidad en nuestro país”. Finalmente, el diputado del PPD indicó que “los mismos tribunales de justicia en el caso del crimen de Prats fallaron que los organismos de seguridad e inteligencia eran asociaciones ilícitas, igual que las mafias, y hoy día en un fallo totalmente inconsecuente están protegiendo a los que participaron en esa asociación ilícita”. Santiago de Chile, 15 de marzo 2018 Crónica Digital

Y exige además reformar la Ley Zamudio y terminar con abusos contra mujeres en razón de su orientación sexual o identidad de género, tras informe enviado por el Movilh al Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer (Cedaw) El Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer (Cedaw) de Naciones Unidas expresó ayer a Chile su preocupación por la discriminación y abusos que padecen en nuestro país las personas en razón de su orientación sexual e identidad de género, recomendado una serie de medidas legislativas y de políticas públicas que fueron parte de un informe enviado por el Movimiento de Integración y Liberación (Movilh) al referente internacional. “Valoramos profundamente que el Cedaw tomara nota de lo que denunciamos y propusimos en nuestro informe fuese exigido a Chile. La situación de las mujeres lesbianas, bi y trans en Chile es grave, con debilidades en el terreno legislativo y de las políticas públicas, lo cual fue recogido por el Cedaw”, indicó el Movilh. “Doble es el mérito del Cedaw, pues recomienda a Chile avanzar en la Ley de Identidad de Género, el matrimonio igualitario, la adopción homoparental y la reforma a la ley Ley Zamudio, por lo cual usaremos este texto para las reuniones que tengamos con las autoridades, a objeto de que entiendan que  nuestras demandas, son también compartidas por la ONU”, finalizó el Movilh Las preocupaciones En sus observaciones finales, el Cedaw expresó su preocupación porque  “el proyecto de Ley de identidad de género sigue pendiente”, “la Ley 20.609 (2012) sobre discriminación sigue siendo de alcance limitado y no incluye una definición integral de discriminación contra la mujer”. Esto implica, añadió el Cedaw, una  “falta de implementación efectiva de la Ley 20.609, junto con la carencia de un mecanismo judicial para juzgar los casos de discriminación” lo cual da paso a “un aumento en el número de casos de discriminación contra mujeres lesbianas, bisexuales, transgénero e intersexuales”. Basado en el informe del Movilh, el Cedaw criticó además “la falta de disposiciones legislativas claras que prohíban los procedimientos médicos innecesarios a los lactantes intersexuales y los niños hasta que alcancen una edad en la que puedan dar su consentimiento libre, previo e informado”, así como “el apoyo inadecuado y la falta de recursos efectivos para las personas intersexuales, que se han sometido a procedimientos quirúrgicos médicamente innecesarios, a una edad muy temprana, a menudo con consecuencias irreversibles, lo que resulta en sufrimiento físico y psicológico a largo plazo”. Al Cedaw  también le preocupó “el uso reportado de violencia por parte de agentes del Estado contra las mujeres lesbianas, bisexuales y transgénero,  la falta de datos sobre enjuiciamientos y condenas en tales casos”, y “las barreras discriminatorias que enfrentan las mujeres lesbianas, bisexuales, transgénero e intersexuales al acceder al sistema judicial” Muy especialmente expresó preocupación porque “la legislación actual no incluye disposiciones claras con respecto a los derechos de filiación y los derechos de los padres para las parejas del mismo sexo; y no permite los procedimientos de adopción que reconocen a ambos padres”, todos aspectos denunciados por el Movilh al […]

El colombiano Reinaldo Rueda, nuevo técnico de la selección de fútbol de Chile, se estrenará a fines de mes con dos partidos en Europa contra Suecia el día 24 y Dinamarca el 27. Los cotejos tratarán de desperezar a la Roja, tras la eliminación para la Copa Mundial de Rusia 2018, un duro golpe que todavía no asimila la escuadra que obtuvo dos títulos seguidos de la Copa América en 2015 y 2016. Ayuda poco el bajo rendimiento de su delantero estrella, Alexis Sánchez, con el Manchester United después de convertirse en el jugador mejor pagado de la liga inglesa. Tampoco cayó bien la decisión del capitán y portero titular del equipo, Claudio Bravo, quien por razones familiares pidió no ser convocado para los choques amistosos. En su primer llamado a filas en la Roja, el entrenador colombiano recuperó a jóvenes valores del extranjero y dejó fuera a algunos nombres establecidos, como Gonzalo Jara, Marcelo Díaz y Jorge Valdivia. La nómina para los cotejos contra Suecia y Dinamarca es la siguiente: Porteros: Johnny Herrera (Universidad de Chile), Gonzalo Collao (Cobreloa), Brayan Cortés (Colo Colo) Defensas: Miiko Albornoz (Hannover 96-ALE), Jean Beausejour (U de Chile), Paulo Díaz (San Lorenzo-ARG), Valber Huerta (Huachipato), Igor Lichnovsky (Necaxa-MEX), Guillermo Maripán (Alavés-ESP), Gary Medel (Besiktas-TUR), Erick Pulgar (Bologna-ITA) y Enzo Roco (Cruz Azul-MEX). Centrocampistas: Charles Aranguiz (Bayern Leverkusen-ALE), Marcos Bolados (U Católica), Pedro Pablo Hernández (Celta de Vigo-ESP), Mauricio Isla (Fenerbahâ€íe-TUR), Diego Valdés (Morelia-MEX) y Arturo Vidal (Bayern Múnich-ALE). Delanteros: Nicolás Castillo (Pumas-MEX), Felipe Mora y Martín Rodríguez (Cruz Azul-MEX), µngelo Sagal (Pachuca-MEX), Alexis Sánchez (Manchester United-ING) y Eduardo Vargas (Tigres-MEX). Santiago de Chile, 15 de marzo 2018 Crónica Digital /PL

Este miércoles 14 de marzo se integraron las comisiones que funcionaran en el periodo legislativo 2018-2022, además de establecer las presidencias para el presente año. De esta forma, la diputada Carmen Hertz asumirá la presidencia en la comisión de Derechos Humanos y Pueblos Originarios; mientras que el diputado Hugo Gutiérrez asumirá la presidencia en la comisión de Constitución, Legislación, Justicia y Reglamento. Una histórica jornada se vivió este miércoles 14 de marzo en el Congreso Nacional, al momento de constituirse el trabajo de comisiones en la Cámara de Diputados. Dos hechos fueron los que marcaron la jornada: por un lado, el que fuera la emblemática abogada y hoy diputada Carmen Hertz, quien asumiera como presidenta en la comisión de DD.HH.; y por otro lado, que el diputado Hugo Gutiérrez fuera el primer comunista en asumir la presidencia de la comisión de Constitución, Legislación y Justicia. Tras el nombramiento como presidenta de la comisión de DD.HH., la diputada Hertz sostuvo que es una “enorme responsabilidad” y un reconocimiento al trabajo de las diversas organizaciones que han luchado por la verdad y justicia. “Es un reconocimiento no a mí en términos personales. Creo que de alguna manera estoy representando a un colectivo del cual he formado parte durante décadas que es el movimiento por los Derechos Humanos en nuestro país”. “En términos de marco teórico, nosotros tenemos que fortalecer el respeto, promoción y garantía de los Derechos Humanos todos, como la columna vertebral de nuestro país y en eso, cada uno de los integrantes de la comisión están empeñados”, agregó la diputada Hertz. Por su parte, el diputado Hugo Gutiérrez, tras confirmarse su presidencia en la Comisión de Constitución, sostuvo que “es un gran honor presidir la Comisión de Constitución, Legislación, Justicia y Reglamento de la Cámara de Diputados. Es la primera vez que un comunista preside en la historia de la República de Chile esta comisión, en consecuencia es una alto honor el que me han conferido quienes han votado por mí”. El diputado por la región de Tarapacá agregó que “mi deber es  dar a todos la posibilidad de un buen debate. La idea es que los proyectos que salgan de esta comisión sean proyectos bien  reflexionados, debatidos a cabalidad. Lo que nos pide la ciudadanía es que hagamos un muy buen trabajo  y eso es lo que yo tengo que garantizar”. Además, las diputadas y diputados de la bancada PC tendrán participación en un total de 16 comisiones permanentes: el diputado Guillermo Teillier participará en las comisiones de Defensa y Vivienda; la diputada Karol Cariola estará en las comisiones de Salud y Familia; el diputado Amaro Labra será integrante en las comisiones de Cultura y Medioambiente; la diputada Camila Vallejo será parte de las comisiones de Educación y Seguridad Ciudadana; el diputado Boris Barrera estará en las comisiones de Desarrollo Social y Economía; mientras que el diputado Daniel Núñez participará durante el 2018 en las comisiones de Hacienda y Recursos Hídricos; el diputado Gutiérrez, junto con Constitución, será miembro de la comisión […]

El presidente de Chile, Sebastián Piñera, y la ex mandataria Michelle Bachelet, resaltaron hoy las contribuciones a la ciencia del físico británico Stephen Hawking, a la vez que lamentaron su muerte.   En su cuenta de Twitter, Piñera ponderó en particular la capacidad de Hawking, fallecido hoy a los 76 años, de ‘abrir nuestras mentes sobre el origen del universo y la vida’. ‘Nos mostró un camino que revolucionó la ciencia y nos enseñó que, cuando tenemos voluntad y talento, somos capaces de tocar las estrellas’, añadió en el mensaje que concluyó con la frase ‘Que descanse en paz’. Por su parte, Bachelet, que concluyó su segundo período presidencial hace apenas tres días, también escribió un sentido mensaje en Twitter para hablar de la ilustre personalidad a quien conoció en 2008 en el Palacio de La Moneda. ‘Es un día triste para el mundo de las ciencias. Desde los confines de su silla de ruedas, Stephen Hawking acercó las estrellas y develó los secretos del Universo a millones de personas del mundo’, escribió. La ex gobernante envió sus condolencias para su familia y ‘su gran equipo de trabajo’. Hawking visitó Chile por primera vez en 1997, invitado para exponer en un seminario para debatir sobre los agujeros negros y el universo junto a otros físicos teóricos. Pero tuvo la oportunidad de disfrutar de ‘la experiencia más emocionante de su vida’. La Fuerza Aérea de Chile lo llevó a la Antártida, un hecho extraordinario según confesó en una entrevista en 2010 con el diario The Guardian. El prestigioso doctor en Física chileno Andrés Gomberoff elogió el aporte de científico de Hawking para seguir pensando el universo, pese al deterioro que le produjo la Esclerosis Lateral Amiotrófica. Una de sus mayores contribuciones estuvo relacionada con los hoyos negros, tanto con su naturaleza como su existencia, apuntó a radio ADN Gomberoff. ‘Descubrió que tienen un leve fulgor y ese es uno de los misterios más grandes que tenemos hoy en física teórica’, dijo. Antes se creía que los agujeros negros eran ‘exotismos matemáticos y que las matemáticas daban orígenes a cosas que en la naturaleza eran imposibles’. ‘Hawking y Roger Penrose demostraron que los agujeros negros son una cosa muy natural’, precisó. El científico chileno volvió a Chile el año 2008 invitado por Claudio Bunster, director del Centro de Estudios Científicos de Valdivia, 835 kilómetros al sur de Santiago, donde ofreció una conferencia sobre los agujeros negros. En Santiago fue recibido por Bachelet en La Moneda, con quien conversó sobre el papel de la mujer y la democracia en Chile. Además, la entonces dignataria le regaló el libro Las Caracolas, de Pablo Neruda. Santiago de Chile, 14 de marzo 2018 Crónica Digital /PL

Chile afina detalles para mostrar unidad como estado al margen de los perfiles políticos, una idea que se concretará dentro de una variopinta delegación que viajará a La Haya frente a los alegatos orales de Bolivia. No obstante la corta visita aquí del presidente Evo Morales y sus palabras contemporizadoras de que necesariamente los dos países deberán estrechar nexos y cooperar, la vista en la Corte Internacional de Justicia (CIJ) despierta expectativas. A tal punto que el propio Morales adelantó en esta capital que acompañará los primeros días a los abogados de la demanda boliviana contra Chile en La Haya, en busca de una salida soberana al mar. Por su lado, el ministro de Relaciones Exteriores, Roberto Ampuero, se manifestó complacido por el apoyo transversal de figuras de distintos colores políticos que integrarán la delegación chilena a la vista de la CIJ. El grupo lo integrarán el senador independiente Alejandro Guillier, excandidato presidencial de la centroizquierda, finalista contra Sebastián Piñera en segunda vuelta, y Ricardo Lagos Weber (Partido por la Democracia), hijo del exmandatario Ricardo Lagos. Asimismo, Jorge Pizarro (demócratacristiano), presidente de la Comisión de Relaciones Exteriores del Senado, y los senadores socialistas Isabel Allende Bussi y José Miguel Insulza, entre otros. Ampuero declaró que este miércoles se reunirá con 11 excancilleres, al tiempo que el gobernante Sebastián Piñera espera hacer lo mismo con sus antecesores en el Palacio La Moneda. «Con Bolivia no tenemos ningún tema limítrofe pendiente, esto quedó zanjado en forma definitiva y perpetua en el Tratado de 1904″, recalcó el nuevo jefe de la diplomacia chlena. Quiero que los chilenos sepan que en este caso ante la demanda de Bolivia no está en discusión ni un centímetro cuadrado de soberanía chilena», apostilló Ampuero, quien ha sido asesorado por su antecesor Heraldo Muñoz. Santiago de Chile, 14 de marzo 2018 Crónica Digital /PL

  El parlamentario dijo que los Socialistas están dispuestos a discutir las propuestas del Presidente Piñera, pero escuchando los distintos puntos de vista. El diputado PS Marcelo Díaz, señaló que la renuncia del general, Bruno Villalobos, abre la oportunidad de modernizar las policías y mejorar los mecanismos de control al interior de las instituciones”. Al respecto, el parlamentario por la V Región de Valparaíso, dijo que “la determinación del general Villalobos estaba pensada hacía tiempo y que iba a renunciar apenas dejara el gobierno la Presidenta Bachelet”. “La renuncia pudo haber sido antes, pero creo que el momento de su renuncia no ha sido determinante, puesto que las investigaciones, tanto el fraude en Carabineros y la operación Huracán se están realizando como corresponde y no han existido consecuencias negativas”, agregó. El diputado Díaz dijo que “estamos dispuestos a discutir el proyecto del Presidente Piñera, respecto a la modernización de las instituciones del orden y la seguridad, porque Chile necesita instituciones respetables y eficaces”. “Esperamos que cualquier reforma tome en cuenta la opinión de las fuerzas de oposición, porque cualquier modernización debe contemplar todas las perspectivas”, concluyó Marcelo Díaz. Santiago de Chile, 14 de marzo 2018 Crónica Digital

Londres 38, una espacio de memorias, emplaza al ejecutivo respecto a la impunidad y deudas pendientes en verdad y justicia. Mediante su campaña “Toda La Verdad, Toda La Justicia”, el sitio de memoria exhibe el rostro de cientos de casos de crímenes de lesa humanidad no resueltos en más de 44 años. Con afiches pegados en las calles de Santiago, Londres 38 espacio de memorias y derechos humanos, recuerda y denuncia la impunidad que ampara los crímenes de los detenidos desaparecidos que se registran en el ex centro de tortura de la DINA durante la década de los setentas. A su vez, interpela al nuevo mandatario, Sebastián Piñera, a asumir la deuda pendiente con estos casos y con la verdad del destino de miles de desaparecidos a lo largo del país. Junto al lema “Toda la Verdad, Toda la Justicia”, campaña que realiza el sitio de memoria, los afiches exhiben los rostros de detenidos desaparecidos en colores vivos. Las fotografías suman 98 y que corresponden al número de desaparecidos registrados en Londres 38. Los afiches miran de frente y demandan al poder judicial a mantener presente la querella por el destino final de estas víctimas, realizada en diciembre de 2015. “Los rostros que observan al transeúnte interpelan y exigen el cumplimiento de la deuda pendiente que tiene el Estado con las víctimas de la represión y con la democracia. Buscan que las nuevas autoridades de Gobierno velen por la verdad y la justicia, y no por el ocultamiento ni por actuar como ‘cómplices pasivos’ de estos crímenes de lesa humanidad”, señala Londres 38. Londres 38, es un espacio de memorias ubicado entre las calles Londres y París en pleno centro de Santiago, en una casona que funcionó como centro de tortura y exterminio de la DINA durante los primeros años de la dictadura. También fue conocida como “Cuartel Yucatán” y fue recuperada por las víctimas, sus familiares y activistas de derechos humanos en 2007. Además de infografías digitales, videos, charlas, intervenciones urbanas y afiches, Londres 38 ha realizado diversas actividades para promover la reflexión crítica sobre la justicia, la impunidad y los desaparecidos. Santiago de Chile, 14 Marzo de 2018 Crónica Digital

1

En el primer día oficial de la legislatura 2018, el diputado Hugo Gutiérrez (PC), junto a la diputada Carmen Hertz (PC) y el diputado Leonardo Soto (PS), ingresaron un proyecto de Ley que retoma la discusión en torno a si es necesario mantener la sede del Congreso Nacional en Valparaíso, a fin de dinamizar y agilizar el trabajo legislativo. El diputado Hugo Gutiérrez presentó este martes 13 de marzo, un proyecto que buscar abrir el debate en torno a la necesidad de trasladar el Congreso Nacional a Santiago para la realización de la sesiones legislativas de Sala, tal como se realizaba hasta antes del Golpe de Estado. Según sostiene la propuesta legislativa, que la sede del Congreso se encuentre en Valparaíso “es contraproducente para el dinamismo de la política y para la agilidad de la misma. El Poder Ejecutivo ejerce un rol de colegislador, una gran cantidad de proyectos que se ven año a año son presentados por el poder Ejecutivo. Y que este poder se sitúe físicamente en Santiago genera una gran dificultad al trabajo legislativo”. La distancia física y geográfica entre un poder del Estado y otro, agrega el texto, genera un gran gasto de recursos fiscales, pues no solo el Ejecutivo debe enviar parte de sus trabajadores y trabajadoras a la sede en Valparaíso, sino que también se mantiene funcionando la sede de Santiago, duplicidad que carece de razonabilidad. A juicio del diputado Gutiérrez, “me parece que todos los resabios de la dictadura de Pinochet deben ir terminando, uno de esos es que el parlamento chileno se encuentre en Valparaíso. Esta circunstancia ni siquiera era propia de la Constitución creada por Pinochet, sino que posteriormente se le incorporó a efectos de sacar de  Santiago a lo que Pinochet llamaba “los señores políticos”. El diputado por la región de Iquique recordó que el dictador “ya se veía como Presidente de la República”, además de creer en que era indispensable sacar al poder legislativo de Santiago. Por eso es que se inventó este engaño de descentralización que yo creo que ahora de una vez por todas hay que ponerle y fin y este Congreso debe volver a Santiago para que esté en permanente cuestionamiento por la ciudadanía´”. En términos específicos, el proyecto modifica la Ley Nº 18.678, reemplazando el artículo 1° por el siguiente: “El Congreso Nacional tendrá su sede y celebrará sus sesiones en la ciudad de Santiago” e incorpora un nuevo artículo transitorio: “El traslado de sede de Valparaíso a Santiago se realizará en el plazo de 24 meses”. Santiago de Chile, 14 de marzo 2018 Crónica Digital

Las opiniones vertidas en este medio de comunicación no necesariamente representan el sentir de Crónica Digital y son de responsabilidad de quienes las emiten.

Crónica Digital, es un medio de comunicación social, republicano y comunitario. Fue fundado el 19 de abril del año 2005. Su objetivo periodístico es informar sobre los principales noticias de Chile, América Latina y el mundo.

El director de Crónica Digital es el periodista Marcel Garcés Muñoz.

Su representante legal y editor general es el periodista Iván Antonio Gutiérrez Lozano.

El editor nacional es el periodista Ramón Vargas Vega.

El editor cultura es el periodista Miguel Alvarado.

Corresponsal en La Habana, Cuba, Florencia Lagos N.

El asesor legal es el académico y abogado Sr. Pablo Méndez Soto.

Los principales asociados informativos de Crónica Digital son la Agencia Informativa Latinoamericana Prensa Latina , la agencia de noticias China, Xinhua y TV Brics.

En Chile, el medio electrónico El Maipo

Correo: cronicadigital@gmail.com
Dirección: Maturana 302 local 2
Santiago de Chile.

Desde el año 2005 Crónica Digital es parte de la Asamblea Nacional por los Derechos Humanos.

Crónica Digital es una marca registrada. Todos los derechos reservados.

Redacción Diario Crónica Digital
Fono: 950142601

Un café en una plaza con historia....

Maturana con Huérfanos
plaza Brasil,
Santiago de Chile.

La imagen tiene un atributo ALT vacío; su nombre de archivo es cafe-con-torta-900x675.jpeg