El dolor, la alegría, la injusticia, sus miedos, los sentimientos que Violeta Parra volcó a través de sus canciones, fueron enaltecidos aquí en un homenaje que hermanó una vez más a Argentina y a Chile en una velada emocionante. El majestuoso Teatro Colón fue testigo de un concierto histórico en honor a esta gran artista chilena en el centenario de su natalicio, una noche mágica en un repleto recinto con la presidenta Michelle Bachelet en el palco principal. Dos pueblos tan ligados a la vida de Parra se unieron para reverenciar su extraordinario arte, una noche, la víspera, particularmente especial que aunó a artistas chilenos y argentinos y tuvo como principales protagonistas a sus nietos Angel y Javiera Parra, con las emociones a flor de piel. ‘Me duele reconocer que mi patria, por muchos años, le dio la espalda, incluso en vida, su coraje, su rebeldía, su manera de crear sin concesiones ni cálculos, causaron escozor. Luego, la dictadura intentó negarla, esconderla, doblegarla’, subrayó en una nota del programa Bachelet, principal impulsora de este tributo permanente en este año por el centenario de la autora. Pero como escribió su hermano Nicanor, Violeta no se compra ni se vende, habla la lengua de la tierra. Callarla ha sido y seguirá siendo imposible, agregó la mandataria. La Obertura a cargo de la Orquesta Estable del Teatro bajo la batuta del maestro Guillermo Rifo dio paso a lo que sería una mágica presentación, extendida por casi dos horas, en la que se lucieron sus nietos Javiera y Ángel, director artístico del espectáculo, sus coterráneos Beto Cuevas, exlíder de la banda de rock La Ley, Gepe y Roberto Márquez, director del grupo Illapu. Las palmas también para la destacadísima interpretación de las argentinas Sandra Mihanovich, quien recibió calurosos aplausos en cada una de sus presentaciones, en especial la de La jardinera, Soledad Pastorutti, Loli Molina y el grupo folclórico Los Tekis. Me alegra tanto que fuera el gobierno de una mujer, con toda la valentía que ella representa, quien dedicara este año a Violeta Parra, Gracias presidenta, dijo emocionada Javiera para dar paso junto a su hermano a una de las piezas más aplaudidas, El albertío. Una gran fiesta de sonidos andinos se fundieron en Los pueblos americanos, que juntó a todos los artistas en el escenario para el cierre del segmento acústico folclórico. Luego vinieron temas como Voler a los 17, Corazón maldito y Maldigo del alto cielo y para terminar todos volvieron a unirse para cantarle a Violeta y su ‘Gracias a la vida’, entonada a todo pulmón por el público presente. Es mi primera vez en el teatro Colón y agradezco al gobierno de Buenos Aires, a todos los músicos que hicieron posible este concierto en memoria de Violeta y para celebrar la amistad entre nuestros pueblos, que se expresa también en la emoción de haber vuelto a cantar juntos. Gracias a la vida, gracias a Violeta que nos ha dado tanto, expresó Bachelet tras el termino de la velada. […]
Cultura
La presidenta de Chile, Michelle Bachelet, viajará hoy a Argentina, donde asistirá al Concierto Sinfónico Violeta Parra 100 años en el Teatro Colón de Buenos Aires y luego participará en la Cumbre de Mercosur. Bachelet es impulsora junto al Ministerio de Cultura y otras instituciones del tributo durante todo el año 2017 a la creadora de la insigne canción Gracias a la vida. La gobernante se trasladará a Mendoza para tomar parte en el encuentro del Mercado Común del Sur (Mercosur). De acuerdo con fuentes oficiales, la velada en Buenos Aires será «un gesto explícito de agradecimiento con el pueblo argentino por haber abrazado con tanto cariño la obra de Violeta, desde su primer disco». El Ministerio de Cultura chileno adelantó que el espectáculo plantea una matriz conceptual donde convive la Violeta Parra Instrumental con los arreglos orquestales del Maestro Guillermo Rifo, bajo la dirección artística de Ángel Parra Orrego. El titular del ramo, Ernesto Ottone, destacó la relevancia de este montaje, que es resultado de un largo y colaborativo trabajo entre músicos de Chile y Argentina. «Este concierto será un hito inolvidable dentro de las actividades para celebrar los 100 años de Violeta Parra, tanto en Chile como el extranjero», comentó el secretario de Estado. Además de contar con la participación de Orquesta Filarmónica de Buenos Aires, connotados artistas chilenos y argentinos estarán presentes en las voces, señaló la fuente. Entre ellos se subirán a escena Javiera Parra, Sandra Mihanovich, Soledad Pastorutti, Loli Molina, Camila Moreno, Ángel Parra Orrego, Los Tekis, Patricio Manns, Kevin Johansen, Roberto Márquez, Beto Cuevas, Gepe y Horacio Romo. Asimismo, sobresale la presencia del Concertino y Primer Violín de la Orquesta Filarmónica de Buenos Aires, Freddy Varela, clave en esta cooperación cultural, quien además es chileno y penquista, añadió el Ministerio de Cultura. Santiago de Chile, 19 de julio 2017 Crónica Digital /PL
El sábado 22 de julio en el salón de la escuela Elise Mottart y dentro del programa de los 164 años de El Carmen, el público se reencontrará con todas las facetas del cantautor: el creador, el virtuoso de la guitarra y el rockero de la legendaria banda Los Blops. Con una agenda cargada de actividades la comuna de El Carmen comienza a celebrar durante el mes de julio los 164 años de aniversario. Las actividades comenzaron el lunes recién pasado con la colocación de la ofrenda floral al pie de la Virgen del Carmen, por parte del concejo municipal junto al alcalde José San Martín. El programa aniversario incluye actividades deportivas, recreativas, inauguraciones, presentaciones de libros, las 164 cuecas por El Carmen y el tradicional desfile el día 16 de julio, junto a la misa y la bendición de la Virgen. La iniciativa que reúne a todas las instituciones de la comuna entre ellas: los establecimientos educacionales, instituciones vecinales, deportivas, huasas, celebran a la patrona de la comuna la Virgen del Carmen. Uno de los momentos más esperados será el sábado 22 de julio, cuando llegue hasta la comuna el cantautor nacional Eduardo Gatti, quien está invitado al Encuentro de Jóvenes Musicos El Carmen 2017, La guitarra electroacústica y las cuatro décadas de carrera de Eduardo Gatti se dejarán escuchar en el escenario de la escuela Elise Mottart. El artista es considerado uno de los principales cantautores de la historia musical nacional y un virtuoso de la guitarra. En su presentación interpretará aquellos títulos que se han grabado en el cancionero popular como “Los momentos”, “Navegantes” y “Quiero paz”, pero también dejará lugar para revivir a la mítica banda de rock y fusión latinoamericana Los Blops, estimada como uno de los pilares del género a nivel nacional y de la cual el cantautor fue líder. La carrera de Eduardo Gatti, se inició oficialmente en 1968, está a punto de cumplir 50 años, tiempo en el que ha logrado cautivar a un público que cruza varias generaciones prueba de ello es el entusiasmo con que bandas de Rock le invitan a compartir escenarios. El encuentro con el artista cuenta con el respaldo del Consejo Regional de la Cultura y Las Artes, Región del Bío Bío. Esta iniciativa se realiza en el contexto del desarrollo del Plan Municipal de Cultura que está implementando el municipio de El Carmen. La cita es el sábado 22 de julio a las 20 horas, en la escuela Elise Mottart, ubicada en Esmeralda N-134. La entrada es […]
El emblemático Teatro Colón de Buenos Aires será escenario el próximo 19 de julio del Concierto Sinfónico Violeta Parra 100 años, en homenaje a la cantautora, ceramista, pintora y artesana chilena. La gala contará con la participación de la presidenta de Chile, Michelle Bachelet, impulsora junto al Ministerio de Cultura y otras instituciones del tributo durante todo el año a la creadora de la insigne canción Gracias a la vida. De acuerdo con fuentes oficiales, la velada en Buenos Aires será «un gesto explícito de agradecimiento con el pueblo argentino por haber abrazado con tanto cariño la obra de Violeta, desde su primer disco». En una nota, el Ministerio de Cultura chileno adelantó que el espectáculo plantea una matriz conceptual donde convive la Violeta Parra Instrumental con los arreglos orquestales del Maestro Guillermo Rifo, bajo la dirección artística de Ángel Parra Orrego. El titular del ramo, Ernesto Ottone, destacó la relevancia de este montaje, que es resultado de un largo y colaborativo trabajo entre músicos de Chile y Argentina. «Este concierto será un hito inolvidable dentro de las actividades para celebrar los 100 años de Violeta Parra, tanto en Chile como el extranjero», comentó el secretario de Estado. Además de contar con la participación de Orquesta Filarmónica de Buenos Aires, connotados artistas chilenos y argentinos estarán presentes en las voces, señaló la fuente. Entre ellos se subirán a escena Javiera Parra, Sandra Mihanovich, Soledad Pastorutti, Loli Molina, Camila Moreno, Ángel Parra Orrego, Los Tekis, Patricio Manns, Kevin Johansen, Roberto Márquez, Beto Cuevas, Gepe y Horacio Romo. Asimismo, sobresale la presencia del Concertino y Primer Violín de la Orquesta Filarmónica de Buenos Aires, Freddy Varela, clave en esta cooperación cultural, quien además es chileno y penquista, añadió el Ministerio de Cultura. Santiago de Chile, 14 de julio 2017 Crónica Digital /PL
Hace 32 años, el 10 de julio de 1985, el movimiento estudiantil secundario emprendió la toma del Liceo A Nº 12 Arturo Alessandri Palma, ubicado junto al Parque Bustamante en la comuna de Providencia. Fue la más emblemática movilización de los pingüinos de Los 80, agrupados en el Comité Pro FESES (Federación de Estudiantes Secundarios de Santiago), el que habíamos constituido apenas unos pocos meses antes. Es también una de las más recordadas acciones colectivas de los estudiantes en oposición al proyecto de educación de mercado que imponía la dictadura. La historia social del movimiento estudiantil secundario en tiempos de la tiranía ha sido recientemente rescatada, en una rigurosa y contundente crónica escrita por el periodista Juan Azócar Valdés, quien además fue parte del Comité Pro FESES y dirigente opositor del Liceo Manuel Barros Borgoño en ese período. Se titula “La Rebelión de los Pingüinos”, y forma parte de la Colección “Memoria 80”. El trabajo explora, con una sorprendente acuciosidad, los primeros pasos del movimiento social en los liceos en una desconocida etapa que se extiende entre 1976 y 1982, en circunstancias de clandestinidad, pasando por la construcción de las primeras expresiones más o menos abiertas de organización entre 1983 y 1984, hasta la formación del Comité Pro FESES en abril de 1985, con lo que se dio el salto adelante en términos de constitución de un movimiento social en sentido más estricto. En este contexto, la toma del Liceo A 12, así como el paro contra la municipalización en 1986, son reconstruidos en profundidad. Es un trabajo que, sin duda, constituye un aporte de enorme importancia al rescate de la memoria histórica del movimiento estudiantil secundario. Sin duda, hasta este libro la contribución más notable había sido “Actores Secundarios”, uno de los documentales más vistos de la historia del cine chileno (“La Tercera”, 15 de junio de 2005: “Documental logra récord de permanencia en cartelera”). Una navegación por Internet permite constatar que desde su estreno a fines de 2004 se convirtió además en el casi único referente a la hora de escriturar relatos sobre la historia del movimiento de los estudiantes secundarios de los tiempos de la dictadura. Así, se constituyó en una referencia obligada para las generaciones posteriores, al punto de que, durante la llamada “revolución pingüina” del año 2006, los dirigentes liceanos manifestaron que el referido audiovisual había sido una de sus fuentes de inspiración. Hay también otros intentos varios de recuperar, desde diferentes lugares, la historia del movimiento estudiantil secundario. Un ejemplo relevante es la obra de teatro “Liceo de Niñas”, estrenada el 2015, creación de la dramaturga y escritora Nona Fernández, quien ha sido una exitosa guionista de televisión, con recordadas y aplaudidas producciones como “Iorana”, “Alguien te mira”, “¿Dónde está Elisa?” y “Los Archivos del Cardenal”. En su punto de partida se observa un profesor de Física que se esconde en el Laboratorio de Ciencias de un liceo en la actualidad. No hay nadie. Las alumnas están en una marcha estudiantil. El maestro camina de un […]
Este miércoles 12 de julio, Mauricio Redolés, el legendario ícono de la cultura chilena, se hará presente en Casa Conejo, en Providencia El creador del mítico disco y poema “Bello Barrio” presentará – en un espontáneo conversatorio – su nuevo libro llamado “El Estilo de mis matemáticas”. Charla, lectura poética, firma de discos y libros es la cordial invitación para todos quienes asistan y se hagan presente en esta imperdible cita con la poesía y la cultura chilena. Con sus canciones, poemas y apariciones públicas, Mauricio Redolés se ha convertido en una figura incomparable. Atrevido, perspicaz, lírico, delicado y humorístico son términos con los que su trabajo podría ser descrito. Pero quedan cortos. Redolés es imprevisible, va por la libre. Pasa como si nada del poema coloquial al tango audaz, de la elegía amorosa al canto paródico, del chiste político al verso filosófico. El año 2000, bajo el título Estar de la poesía o el estilo de mis matemáticas, el propio autor editó un volumen con sus mejores poemas que se convirtió en un verdadero best seller alternativo. La edición 2017 de este texto, es una remasterización de aquel libro mítico, actualizada y prologada por el poeta y filósofo Yanko González. Todos invitados a esta presentación poética y conversatorio de invierno. Miércoles 12 de julio – 21:00 horas – Mauricio Redolés en Casa Conejo. Pedro de Valdivia 2785. Entrada liberada Para reservar mesa es necesario escribir a: produccion@magikoscl.cl Santiago de Chile, 11 de julio 2017 Crónica Digital
“Laberintos de otoño” es la historia de personajes apasionados y apasionantes, que transcurre, más que en un escenario de paisajes superpuestos, urbanos y selváticos, que buscan enmarcar una épica reconocible y que se desata en sus sueños, sus esperanzas, en sus aventuras y utopías, de una etapa contemporánea de nuestro acontecer como continente. Pero no es realismo fantástico ni pertenece a un género literario específico y pretencioso. Es la vida misma, simple y compleja, y se reconoce a la autora, Nata Oviedo MÜnich, como parte del relato, como la voz que enhebra historias, conoce los motivos de sus personajes y les acompaña en sus objetivos”. Es al mismo tiempo testimonio y ficción, donde el uno y el otro se entremezclan, para dar paso al compromiso, al realismo y a la poesía. La trama es identificable, así como las circunstancias, donde se perfilan los héroes o personajes. Unos países en ebullición política o social, donde se instala la rebeldía, pero también se impone lo que se denomina “las condiciones objetivas”, que cierran caminos y proyectos épicos, para instalar la relatividad y el desencanto. Pero sobre todo y en el fondo del escenario, se encadenan historias de amor que se esconden, reviven, emergen en escenarios donde conviven, el protagonista, Juan Bermudez, un combatiente internacionalista, guerrillero del Frente Sandinista de Liberación Nacional (FSLN), colaborador de Cuba revoluionaria, su amada, La Rosales, su compañero de lucha, el Tuerto y un coro griego de sombras que completan la escena. Bermudez es un combatiente de tiempo completo y va donde lo llama el deber de todo revolucionario: hacer la revolución, una característica política e insurgente que lo emparenta con los luchadores por la independencia de América Latina del yugo colonial español, y las luchas sociales que han palpitado a través de las décadas en los obreros, los ampesinos, los indígenas, los estudiantes y en los que han enfrentado al imperio y sus lacayos locales, sin importar diferencias geográficas, o banderías partidistas. Pero su perfil de luchador no es violento sino romántico. Tenemos la sospecha de que el ser que da sustento al personaje no solo vive la emoción del combate, los estremecimientos de la noche bajo las estrellas, o la lluvia persistente de Nicaragua o la vegetación que encubre y multiplica su presencia en los campos de batalla en un monte sin fronteras. La novela, de ahí su título de “Laberintos de Otoño”, reconoce sus fantasmas, los que lo acorralan y los que lo interpelan, cuando el fragor del combate se ha alejado como oportunidad y perspectiva, y que reaparecen porque están atrapados en su memoria: Clementina Pizarro, su esposa asesinada en Nicaragua, por la Guardia Somocista, con la que tuvo una hija, Melisa, a la que abandona cuando tiene dos meses de edad. Nata Oviedo Münich relata con precisión el camino que lleva a Bermudez y al libro a una conclusión casi cinematográfica-y emocionate, el reencuentro: ”Juan distingue a lo lejos, a su amigo el Tuerto apoyado en su bastón, parado en medio de la […]
En la ciudad de Cartagena de Indias, Colombia, se realizó la Conferencia Internacional de Investigación Participativa (ARNA), en la que la académica de Trabajo Social de la Universidad Tecnológica Metropolitana (UTEM), Paulina Cárdenas Ovalle, representó a la Casa de Estudios con el proyecto “Observatorio cartografías de la participación comunitaria y las políticas públicas”. La ponencia de la académica surge de un trabajo colectivo realizado por la Casa de Estudios con una comunidad de la Región Metropolitana, en la cual académicos de Trabajo Social y Cartografía y Geomática de la Facultad de Humanidades y Tecnologías de la Comunicación Social de la UTEM, generaron espacios de investigación y acción participativa, que permitieron que la comunidad se conociera y fuera parte de los desafíos que vive Chile en el siglo XXI, vinculando la academia con las problemáticas territoriales. El proyecto, la participación en Cartagena de Indias en ARNA, las proyecciones y los nuevos desafíos que nacieron desde este observatorio, fueron explicados por Paulina Cárdenas. ¿Cómo surge la idea del proyecto que fue presentado en Cartagena de Indias? La idea del proyecto surge por un análisis que empezamos a hacer académicos desde Trabajo Social y Cartografía y Geomática, en relación a cómo promover algún tipo de espacio investigativo que reflejara un avance respecto al rol de la Universidad con la comunidad, con la sociedad, y al mismo tiempo hacernos cargo de cómo estábamos respondiendo a lo que nos está demandando el Chile de hoy, enfocado principalmente a lo que está pasando en los territorios. Desde ahí nace la idea de presentar un proyecto de investigación que fuera un Observatorio que desde su nombre integrara una visión multidisciplinaria: “Cartografías de la participación comunitaria y las políticas públicas”. En ese contexto, nos quisimos vincular con un territorio que estuviera ubicado dentro de la comuna de Santiago. Nos contactamos con dirigentes sociales cuyos datos nos fueron proporcionados por la Dirección de Gestión Comunitaria y Redes de la Municipalidad de Santiago. Así llegamos a trabajar al Condominio Blindado ubicado en el sector de Matta Norte. Este territorio cuenta con 720 departamentos y un promedio de 3000 personas. Desde ahí nos vinculamos en un trabajo autónomo con los vecinos. ¿Qué objetivos tuvo el Observatorio y cómo los cumplieron? Nos relacionamos con los vecinos y generamos reuniones con participación constante, siempre considerando tener su validación en el proceso. Así se constituye un proceso de investigación cualitativa y cuantitativa. Lo cuantitativo tenía que ver con diseñar y aplicar una encuesta que recolectara la información de la vecindad; lo cualitativo se relacionó con el desarrollo de talleres abiertos en un proceso de investigación–acción participativa en que los propios vecinos empezaban a reconocerse y a reconocer las capacidades que tenían, la visión que tenían de ser comunidad y territorio, y cuáles eran los aspectos relevantes para mejorar su calidad de vida. El taller más importante fue Gestores Territoriales, que concentró en sus diferentes módulos: metodología participativa; comunidad y territorio; cartografía social; y diseño de proyecto social. Cada uno de los temas tenía como […]
Chile consagró el año 2017 a Violeta Parra en el centenario de su natalicio, pero más allá de tributos y eventos, la música es el toque de distinción para recordar a la autora de Gracias a la vida. El lucimiento no podría venir de otra parte que del maravillo clan de la familia Parra. Fue hoy la banda de su nieta Tita la encargada de ponerle alegría a la presentación del disco Yo soy la feliz Violeta. En el Museo que lleva el nombre de la primera latinoamericana en exponer individualmente en el Museo del Louvre de París una serie de sus arpilleras, óleos y esculturas en alambre en 1964, abundaron este viernes cantos, coros y palmadas. Difícil resistirse al contagio que transmite el grupo de Tita (Cristina) Parra, con invitados especiales de alto vuelo: el destacado cantautor Manuel García, Isabel Parra, hija de Violeta, y otra nieta, Milena Rojas. Con algunas letras declamadas por Tita en la onda del hip hop, las poderosas voces y llamativos arreglos musicales permiten escuchar los clásicos de Volver a los 17, Run run se fue pal norte, Que he sacado con quererte y Gavilán, gavilán. «Estaremos desde el 17 de julio en el Festival de Murcia, España, con Manuel García. Andamos muy contentos con este Museo y todos los homenajes a mi abuela (Violeta)», comentó Tita en la Sala Antar de la instalación en el centro de esta capital. Gracias a la vida es una de las composiciones más famosas del cancionero hispanoamericano. Su versión más conocida fue la de Mercedes Sosa, la extraordinaria intérprete argentina. Mientras Volver a los 17 encontró versiones de Joan Manuel Serrat, Milton Nascimento y otras muchas de sus melodías cantadas por Pablo Milanés, Silvio Rodríguez, Plácido Domingo, Joaquín Sabina, Juan Luis Guerra y Laura Pausini, por mencionar algunos. Un repaso a la película Violeta se fue a los cielos, de Andrés Wood, permite entender la increíble fortaleza de esta multifacética artista nacida en San Fabián de Alico, 400 kilómetros al sur de Santiago de Chile, el 4 de octubre de 1917. Hermana del renombrado escritor Nicanor Parra, quien a sus 102 años de vida es posiblemente el mayor jerarca de la «inmensa y fértil hoja» que es esta familia, como dijera el músico Manuel García. Por Fausto Triana Santiago de Chile, 8 de julio 2017 Crónica Digital /PL
La blancura comienza a imponerse en la Cordillera de los Andes, apenas a 40 kilómetros de Santiago y familias enteras de Brasil, Argentina y Estados Unidos dominan el ambiente turístico en Chile. Con las intensas nevadas desde fines de mayo, un hecho que no se daba desde hace 30 años, tiene exultantes a los Centros de Esquí del país austral, con la expectativa de ser visitados por casi millón y medio de viajeros este año. En conversación con Prensa Latina, Thomas Grob, presidente de la Asociación de Centros de Esquí de Chile, destacó las inversiones en hotelería, pistas, aditamentos y en seguridad para atraer más viajeros. «A nivel de industria, hay alrededor de 14 mil camas disponibles y en general nos esmeramos en mejorar la infraestructura de los sitios de alojamiento», apuntó. La ministra subrogante de Turismo Javiera Montes remarcó que existe el empeño no sólo de ofrecer buenos servicios, sino redobla su calidad para conseguir de esta manera que el turista gaste más durante su estancia en Chile. Tenemos la esperanza de completar las actividades de esquí y otras relacionadas con la época hasta fines de octubre, con lo cual la meta de Chile de recibir a 6,4 millones de visitantes foráneos en 2017 se hará más tangible, comentó Montes. Además de brasileños, argentinos y estadounidenses, una legión de europeos es esperada en las próximas semanas, también de otras naciones latinoamericanas y el incremento moderado pero ascendente de viajeros de China y Japón. También muy entusiasmado se mostró el gerente general de Valle Nevado, Ricardo Margulis, con las bondades del enclave más alto (casi 3,500 metros sobre el nivel del mar), «donde está la mejor nieve, actividades recreativas y excelente gastronomía». Valle Nevado cuenta en la actualidad con 250 habitaciones con 650 camas y adicionalmente tiene varios apartamentos con 350 camas. La temperatura promedio oscila en estos días entre menos seis y menos ocho grados Celsio, la cual se replica en otros sitios similares como Portillo, La Parva, Nevados de Chillán y Parques de Farallones, entre otros. De forma más detallada, la ministra en funciones de la industria sin humo estimó para este año la llegada de alrededor de un millón 432 mil 803 visitas a los centros invernales a nivel nacional, de los cuales un millón serán esquiadores. Prevemos que los visitantes realicen un gasto total cercano a los 209 millones de dólares, lo que implica un aumento del 33,2 por ciento respecto a la temporada anterior, anotó. Por Fausto Triana Santiago de Chile, 7 de julio 2017 Crónica Digital /PL
