EXPERTOS ATRIBUYEN A SHAKESPEARE AUTORÍA DE POLÉMICA PIEZA TEATRAL

Gracias a la teoría psicológica y a un programa de análisis de texto, expertos descubrieron el perfil característico de las obras de William Shakespeare, divulgó hoy la revista Amazings.

Dicho perfil identifica de forma contundente a este escritor (1564-1616) como autor principal de la pieza teatral «Double Falsehood» (Doble Falsedad), una obra cuya autoría exacta ha sido fuente de polémica durante siglos.

Según los autores del estudio, Ryan Boyd y James Pennebaker, de la Universidad de Texas, en Estados Unidos, el nuevo análisis respalda un dictamen emitido hace varios años.

Muchas investigaciones previas en psicología mostraron que las características centrales de una persona pueden manifestarse en cómo utiliza el lenguaje, explicó la publicación.

«Double Falsehood» fue publicada en 1728 por Lewis Theobald, quien afirmó haber basado la obra en tres manuscritos originales de Shakespeare.

Estos textos se perdieron, supuestamente destruidos por un incendio en una biblioteca, y la autoría de la obra ha sido fuertemente disputada desde entonces, recuerda el artículo.

Algunos estudiosos han defendido que Shakespeare fue el autor genuino de la pieza teatral, mientras que otros creen que la obra fue en realidad un trabajo original del propio Theobald, quien intentó hacerlo pasar como una adaptación de trabajos del ilustre escritor.

Boyd y Pennebaker examinaron 33 textos de Shakespeare, 12 de Theobald, y nueve de John Fletcher, un colega (y alguna vez colaborador) del autor de «Romeo y Julieta», subraya la revista.

Los textos fueron procesados usando un software que evaluaba los trabajos en cuanto a características específicas determinadas por los investigadores.

El software examinó el uso que esos dramaturgos hacían de palabras funcionales (como pronombres, artículos, preposiciones) y de otras pertenecientes a varias categorías de contenido (como emociones, familia, percepción sensorial, religión).

Agregando docenas de características de los tres escritores, Boyd y Pennebaker pudieron crear una firma psicológica de cada uno, y las compararon con la presente en «Double Falsehood», para determinar quién fue el autor más probable.

Contemplando cada obra como un todo, los resultados fueron claros: todas las mediciones, excepto una, identificaron a Shakespeare como el autor más probable de la pieza.

Washington, 14 de abr 2015
Crónica Digital/PL

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

Next Post

DECLARACIÓN PÚBLICA CONJUNTA PARTIDO COMUNISTA, IZQUIERDA CIUDADANA Y MOVIMIENTO AMPLIO SOCIAL

Mar Abr 14 , 2015
En el marco de la reciente visita de las ciudadanas venezolanas, señoras Lilian Tintori y Mitzi Capriles a nuestro país, el Partido Comunista de Chile (PC), La Izquierda Ciudadana (IC) y el Movimiento Amplio Social (MAS) declaran públicamente lo siguiente: 1.- La histórica relación entre Chile y Venezuela, amparada en la fraternidad y la solidaridad, representa el verdadero lazo entre ambos pueblos cuyas fuerzas se han hermanado en la defensa de la institucionalidad democrática. Durante tiempos oscuros, cuando la resistencia chilena era perseguida por la represión de la dictadura cívico militar de Augusto Pinochet, el pueblo y gobierno venezolano entregaron su entera solidaridad a los oprimidos. Igual solidaridad entregamos hoy al proceso democrático que lleva adelante el gobierno del Presidente Nicolás  Maduro, cuya legitimidad es incuestionable no sólo por su triunfo en las últimas elecciones de 2013, sino también por continuar con un proyecto político de amplias transformaciones sociales que cuenta con cuatro periodos presidenciales triunfantes y apoyados masivamente por el pueblo. 3.- Reivindicamos tanto el gobierno democrático del presidente Maduro como el derecho de autodeterminación del pueblo venezolano y de todos los pueblos del mundo, tal como lo manifestaran la mayoría de los Presidentes en la reciente Cumbre de las Américas al rechazar la adopción de sanciones unilaterales de gobiernos extranjeros, como el decreto anunciado por Estados Unidos contra Venezuela. Este clima ha consolidado la idea de un continente en donde se respete la paz y el diálogo; la no intervención y el rechazo a campañas de desestabilización de gobiernos elegidos democráticamente. 4.- Reiteramos nuestro respeto irrestricto a los derechos humanos. Los derechos humanos en su integralidad, incluyendo los derechos económicos, sociales y políticos, que constituyen un patrimonio de toda la humanidad. Por ello, respetamos los procesos legales que investigan delitos como sedición, atentados incendiarios o intentos de desestabilización de gobiernos democráticamente electos. Es claro, que la derecha omite la práctica de dichos atentados a los derechos humanos, obviando la muerte de 43 venezolanos en las llamadas «guarimbas» o barricadas, entre los que se cuentan ciudadanos chavistas como el caso de la compatriota, Gisela Rubilar, quien fuera asesinada frente a su casa en una manifestación opositora. No tenemos doble estándar sobre los derechos de las personas, pero tampoco lo tenemos sobre los golpes de estados o intentos desestabilizadores. 5.- Hacemos un llamado al pueblo chileno a no sumarse a las acciones de propaganda y tergiversaciones interesadas que buscan desprestigiar el proceso democrático venezolano y las transformaciones de su gobierno, que no son más que actos preparados por la derecha interna e internacional, probablemente motivados por el interés de acceder a las importantes reservas petroleras de Venezuela. 6.- Por último, reivindicamos el importante rol de los organismos multilaterales que han buscado fortalecer el diálogo en el marco del proceso político que vive el pueblo venezolano. Por ello, valoramos profundamente la posición del Gobierno de Chile, que a diferencia de la inoportuna actitud que han adoptado ex Presidentes y otros personeros, ha respaldado el rol de UNASUR cómo escenario importante para consolidar la convivencia democrática en Venezuela. […]

Te puede interesar:

Las opiniones vertidas en este medio de comunicación no necesariamente representan el sentir de Crónica Digital y son de responsabilidad de quienes las emiten.

Crónica Digital, es un medio de comunicación social, republicano y comunitario. Fue fundado el 19 de abril del año 2005. Su objetivo periodístico es informar sobre los principales noticias de Chile, América Latina y el mundo.

El director de Crónica Digital es el periodista Marcel Garcés Muñoz.

Su representante legal y editor general es el periodista Iván Antonio Gutiérrez Lozano.

El editor nacional es el periodista Ramón Vargas Vega.

El editor cultura es el periodista Miguel Alvarado.

Corresponsal en La Habana, Cuba, Florencia Lagos N.

El asesor legal es el académico y abogado Sr. Pablo Méndez Soto.

Los principales asociados informativos de Crónica Digital son la Agencia Informativa Latinoamericana Prensa Latina , la agencia de noticias China, Xinhua y TV Brics.

En Chile, el medio electrónico El Maipo

Correo: cronicadigital@gmail.com
Dirección: Maturana 302 local 2
Santiago de Chile.

Desde el año 2005 Crónica Digital es parte de la Asamblea Nacional por los Derechos Humanos.

Crónica Digital es una marca registrada. Todos los derechos reservados.

Redacción Diario Crónica Digital
Fono: 950142601

Un café en una plaza con historia....

Maturana con Huérfanos
plaza Brasil,
Santiago de Chile.

La imagen tiene un atributo ALT vacío; su nombre de archivo es cafe-con-torta-900x675.jpeg