Crítica
Por Miguel Alvarado Natali, Editor de Cultura
Del escritor y productor británico Dennis Kelly (53) el mismo de “Matilda el musical” y estrenada en el Royal Court Theatre en Londres en el 2018, Girls & Boys es una comedia irónica que narra al más estilo stand up comedy la vida dramática de una mujer desde su relación amorosa, la maternidad y el éxito laboral, dirigida por Alfredo Castro se está presentando hasta este domingo 12 en el Teatro Municipal de Las Condes.
La protagonista, interpretada por Antonia Zegers, recurre al monólogo para contar su propia historia individual, hacer frente a su pasado y comenzar a asumir su trágica experiencia junto al hombre del cual se enamoró en la fila del aeropuerto y que la llevó a casarse, tener hijos y ascender socialmente, pero también a crear un gran abismo entre ellos. Con un lenguaje directo e improperios graciosos de por medio, ella va devalando su desgarradora vida, con grotescas carcajadas, añoranza de sus hijos cuando con ellos jugaba, para terminar con un relato desgarrador que solo se va acabar, cuando ya no quede ningún recuerdo de ese amor.
Lejos la actriz sobrepasa la propia obra, Antonia Zegers ya es una veterana en este arte – y de las buenas- . Asume este montaje con valentía, madurez y sobre todo con desafío, ya que nunca antes había realizado un monólogo. Usando solo una peluca rubia hace una interpretación brillante, su expresión siempre risueña y esos ojos que seducen al espectador que ya está dispuesto a reir. Esta de pie frente al micrófono pero consigue llenar todo el espacio escénico con su presencia y sus movimientos corporales. Alfredo Castro hizo una excelente elección al dejarle este papel, ya que era la indicada para darle sentido a la tragedia de su personaje, que también puede estar sentado en la galería escuchando que hay dolores profundos no olvidados, pero que así como la protagonista, hay que sanar. Son noventa minutos en que la versatilidad de Antonia Zegers deslumbra con momentos desgarradores.
Girls & boys es una propuesta que no se puede ver con los parámetros normales de un montaje teatral, si bien es cierto es un monólogo durante toda la presentación, a ratos se va convirtiendo en un verdadero stand up comedy, con pasajes muy salerosos, por momentos da la impresión de estar viendo un show de Viña del Mar, la protagonista luego de una historia jocosa y cómica espera los aplausos del público, los que no llegan, entonces los pide- “ahora pueden aplaudir”, forzando al espectador y perdiendo la magia teatral. Sin embargo se sube el telón rojo a su espalda, ella avanza hasta unos espejos convexos y vuelve al pasado en su casa a jugar con sus hijos y la escena es espléndidamente lúdica, consiguiendo esa atmósfera necesaria. Aquí hay un ir y venir de emociones que transitan desde la alegría al llanto, de la pasión al odio. Con un final inesperado, casi irrespirable, una tragedia griega de nuestros días, que te deja sin aliento.
Girls & boys nos sumerge en esa brutalidad de violencia masculina, en pasiones obsesivas y esa garra de salir adelante. Es la comedia trágica, sarcástica y brutal, que nos presenta la vida real, donde los prejuicios también silencian los vicios de nuestra sociedad. Es un monólogo imperdible, donde siempre se busca una explicación de lo que fue y ya no lo es, una especie de vacío existencial que la protagonista quiere llenar contando y gritando desde su alma lo mal que lo ha pasado. Hay un diálogo consigo misma del ámbito sexual que puede herir a oídos pacatos, pero eso no es nada para la desgracia que nos presenta.
Santiago, Crónica Digital, 11 de Marzo 2023
Ficha Técnica
Autor: Dennis Kelly (Reino Unido)
Traducción: Andrés Kalawski y Milena Gass
Dirección: Alfredo Castro
Elenco: Antonia Zegers
Diseño: Rodrigo Ruiz
Música: Miguel Miranda
