La diputada Camila Vallejo, junto a los parlamentarios: Karol Cariola, Gabriel Boric, Giorgio Jackson, Yasna Provoste, Maya Fernández, Roberto Poblete, Mario Venegas, Guillermo Teillier y Vlado Mirosevic, presentaron un proyecto de ley que busca reconocer, proteger y garantizar los derechos lingüísticos individuales y colectivos de los pueblos Indígenas en Chile, así como la promoción del uso y desarrollo de sus lenguas y su armónica relación con el idioma castellano, para esto proponen la creación de un Instituto de Derechos Lingüísticos.
El proyecto de ley fue preparado por la Red de derechos educativos y lingüísticos de los pueblos indígenas de Chile.
Su representante, Elisa Loncón, académica de la Universidad de Santiago, explicó que la política lingüística chilena es colonialista, agregando que “Las lenguas indígenas no se enseñan como política pública y por lo mismo este tema se vincula directamente con la reforma educativa”.
Elisa Loncón agregó que esta es una gran oportunidad de hacer a Chile un país mas incluyente.
La Diputada Camila Vallejo, impulsora del debate en el Congreso, reconoció el trabajo que por años ha realizado en esta materia, la Red de derechos educativos y lingüísticos de los pueblos indígenas de Chile.
La parlamentaria comunista, añadió que “Mientras algunos no quieren reconocer que Chile es un país plurinacional y multicultural, reprimiendo a los pueblos originarios, nosotros estamos aquí para promover los derechos de estos pueblos”.
Por su parte la diputada DC, Yasna Provoste, hizo hincapié en que “el sentido más profundo de este proyecto de ley es entender que no podemos valorar lo que desconocemos, y en ese sentido el esfuerzo que se hace desde la Universidad de Santiago, y que nosotros esperamos se traduzca en la creación del Instituto de Lingüística, pueda generar también un esfuerzo de permear a toda nuestra sociedad por mantener y por valorar nuestra lengua”.
Provoste explicó que en el marco de la discusión de la Reforma Educacional este proyecto busca “poner una atención respecto de que si queremos avanzar realmente para hacer de Chile una sociedad pluricultural donde se reconozca la interculturalidad, tenemos que hacer esfuerzo por mantener y por valorar nuestra lengua, para que no nos pase lo que ha ocurrido en otras culturas donde los hablantes han muerto y la lengua sigue viva a través de la lista en la escuela, y por lo tanto creemos que este esfuerzo debe y tiene que movilizar a todos y todas quienes creemos de verdad que en Chile debemos valorar y conocer nuestros ancestros en nuestros pueblos originarios”.
La diputada de las Juventudes Comunistas, karol Cariola, afirmó que “ En nuestro país no hemos tenido el cuidado de resguardar a las culturas indígenas que no solo son parte del pasado, también del presente”
Cariola agregó que “La multiculturalidad en Chile es una realidad, pero no se reconoce”
En tanto la diputada PS, Maya Fernández manifestó que “debemos proteger y reconocer a nuestros pueblos, y justamente este proyecto va en esa dirección”.
“Aquí se busca defender y proteger la lengua de nuestros pueblos originarios, que lamentablemente se ha ido perdiendo. Creemos que el Estado y la sociedad deben tener políticas públicas en esta materia y para ello hay que entender que somos un país multicultural.
Es por eso que hemos presentado este gran proyecto”, manifestó la diputada Fernández.
Misma opinión compartió el diputado Independiente pro PS, Roberto Poblete,. “Los pueblos originarios se merecen un espacio muy relevante en Chile, porque son quienes han fundado en gran parte nuestra historia. En mi distrito se encuentra la zona del Alto Bío Bío, donde la etnia pehuenche es muy fuerte, donde los niños crecen hablando mapudungun. Sin embargo cuando estos niños llegan al colegio no encuentran profesores que hablan su lengua, lo que habla de que no nos estamos haciendo cargo de las múltiples naciones que existen. Es por esto que creemos que un proyecto de estas características importantísimo para el rescate de nuestros pueblos”.
Santiago de Chile, 1 de julio 2014
Crónica Digital
