La cantante chilena Isabel Aldunate eligió presentar en Ecuador a la escandalosamente romántica Gabriela Mistral en un espectáculo musical que reflejará esa faceta en un 99 por ciento.
Gabriela apasionada, título de la obra musical que el próximo 14 de noviembre se exhibirá en el Teatro Nacional de la Casa de la Cultura Ecuatoriana, permitirá apreciar a la mujer libre, de verbo irreverente que aún hoy levanta asperezas, pese a haber sido reconocida con el Premio Nobel de Literatura hace 70 años.
El uno por ciento restante en la obra mostrará la pasión de la poeta por los niños, pero la mayor parte de la antología la integran los poemas que a la cantante le llenan y esos son, a su juicio, los escandalosamente y demencialmente románticos.
A la Mistral como figura estará dedicada la Feria Internacional del Libro de Quito que se inaugura mañana y tendrá a Chile como País Invitado de Honor.
La artista considerada una de las voces femeninas emblemáticas del movimiento Canto Nuevo nacido en la década de 1980, lleva años tratándose de explicar la erudición de una niña expulsada del colegio, sin más educación formal que las enseñanzas de su hermana Emelina.
¿De dónde surge la Gabriela? No hay ninguna explicación que a mí me convenza más que lo sobrenatural, lo cósmico, la puja de fuerzas genéticas que pueden venir de sus ancestros indígenas y vascos, supone Aldunate, abogada de profesión.
Los versos de la biblia que le recita diariamente la abuela la adentran en un lenguaje muy exaltado, con imágenes incendiarias, y su poesía se incendia, comentó en entrevista exclusiva con Prensa latina.
Aún así, la genialidad de la intelectual no consigue explicarse del todo, según advierte la artista, y recuerda que ahora internet nos permite conocer en segundos de cualquier tema pero una niña de principios del siglo XX que escribe textos de budismo y aboga por la diversidad religiosa era un escándalo.
Mistral además mantuvo a lo largo de su vida un contacto permanente con varios de los seres más geniales de su tiempo mediante cartas que demoraban un mes en llegar y otro mes en regresar, recordó la estudiosa.
Pero debió haber hecho un esfuerzo tremendo en esa época para adquirir tanta información y formar un pensamiento, porque Gabriela Mistral fue una pensadora integral que abarcó una diversidad de temas sorprendentes, aseguró.
La escritora insistió en la reforma agraria, en la necesidad urgente de que las mujeres se educaran, en una reforma educacional para los niños, y de acuerdo con Aldunate, era insaciable en su afán de conocimientos.
Amores sí tuvo muchos, pero al parecer varios fueron platónicos, su poesía toca fibras sensibles aunque no la conozcan, porque la Mistral escribió de temas universales, por eso a la cantante no le sorprende ya ver a alguien emocionarse hasta las lágrimas cuando descubre a la poeta, como ella lo ha hecho tantas veces.
Quito, 12 de noviembre 2015
Crónica Digital / PL
